Psalm 78:52
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
5265 [e]וַיַּסַּ֣ע
way-yas-sa‘
And He made go forthConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
6629 [e]כַּצֹּ֣אן
kaṣ-ṣōn
like sheepPrep-k, Art | N-cs
5971 [e]עַמּ֑וֹ
‘am-mōw
His peopleN-msc | 3ms
5090 [e]וַֽיְנַהֲגֵ֥ם
way-na-hă-ḡêm
and He guided themConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms | 3mp
5739 [e]כַּ֝עֵ֗דֶר
ka-‘ê-ḏer
like a flockPrep-k, Art | N-ms
4057 [e]בַּמִּדְבָּֽר׃
bam-miḏ-bār
in the wildernessPrep-b, Art | N-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
He led out His people like sheep and guided them like a flock in the wilderness.

Young's Literal Translation
And causeth His people to journey as a flock, And guideth them as a drove in a wilderness,

Holman Christian Standard Bible
He led His people out like sheep and guided them like a flock in the wilderness.

New American Standard Bible
But He led forth His own people like sheep And guided them in the wilderness like a flock;

King James Bible
But made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock.
Links
Psalm 78:52Psalm 78:52 NIVPsalm 78:52 NLTPsalm 78:52 ESVPsalm 78:52 NASBPsalm 78:52 KJVPsalm 78:52 Biblia ParalelaPsalm 78:52 Chinese BiblePsalm 78:52 French BiblePsalm 78:52 German Bible

Bible Hub
Psalm 78:51
Top of Page
Top of Page