Psalm 78:20
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2005 [e]הֵ֤ן
hên
beholdInterjection
5221 [e]הִכָּה־
hik-kāh-
He struckV-Hifil-Perf-3ms
6697 [e]צ֨וּר ׀
ṣūr
the rockN-ms
2100 [e]וַיָּז֣וּבוּ
way-yā-zū-ḇū
so that gushed outConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
4325 [e]מַיִם֮
ma-yim
the watersN-mp
5158 [e]וּנְחָלִ֪ים
ū-nə-ḥā-lîm
and the streamsConj-w | N-mp
7857 [e]יִ֫שְׁטֹ֥פוּ
yiš-ṭō-p̄ū
overflowedV-Qal-Imperf-3mp
1571 [e]הֲגַם־
hă-ḡam-
can alsoConj
3899 [e]לֶ֭חֶם
le-ḥem
breadN-ms
3201 [e]י֣וּכַל
yū-ḵal
HeV-Qal-Imperf-3ms
5414 [e]תֵּ֑ת
têṯ;
giveV-Qal-Inf
518 [e]אִם־
’im-
loConj
3559 [e]יָכִ֖ין
yā-ḵîn
can He provideV-Hifil-Imperf-3ms
7607 [e]שְׁאֵ֣ר
šə-’êr
meatN-ms
5971 [e]לְעַמּֽוֹ׃
lə-‘am-mōw.
for His peoplePrep-l | N-msc | 3ms









Hebrew Texts
תהילים 78:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֵ֤ן הִכָּה־צ֨וּר ׀ וַיָּז֣וּבוּ מַיִם֮ וּנְחָלִ֪ים יִ֫שְׁטֹ֥פוּ הֲגַם־לֶ֭חֶם י֣וּכַל תֵּ֑ת אִם־יָכִ֖ין שְׁאֵ֣ר לְעַמֹּֽו׃

תהילים 78:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הן הכה־צור ׀ ויזובו מים ונחלים ישטפו הגם־לחם יוכל תת אם־יכין שאר לעמו׃

תהילים 78:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הן הכה־צור ׀ ויזובו מים ונחלים ישטפו הגם־לחם יוכל תת אם־יכין שאר לעמו׃

תהילים 78:20 Hebrew Bible
הן הכה צור ויזובו מים ונחלים ישטפו הגם לחם יוכל תת אם יכין שאר לעמו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Behold, He struck the rock so that waters gushed out, And streams were overflowing; Can He give bread also? Will He provide meat for His people?"

King James Bible
Behold, he smote the rock, that the waters gushed out, and the streams overflowed; can he give bread also? can he provide flesh for his people?

Holman Christian Standard Bible
Look! He struck the rock and water gushed out; torrents overflowed. But can He also provide bread or furnish meat for His people?"
Treasury of Scripture Knowledge

he smote

Exodus 17:6,7 Behold, I will stand before you there on the rock in Horeb; and you …

Numbers 20:11 And Moses lifted up his hand, and with his rod he smote the rock …

can he give

Psalm 78:41 Yes, they turned back and tempted God, and limited the Holy One of Israel.

Genesis 18:12-14 Therefore Sarah laughed within herself, saying, After I am waxed …

Numbers 11:21-23 And Moses said, The people, among whom I am, are six hundred thousand …

Links
Psalm 78:20Psalm 78:20 NIVPsalm 78:20 NLTPsalm 78:20 ESVPsalm 78:20 NASBPsalm 78:20 KJVPsalm 78:20 Bible AppsPsalm 78:20 Biblia ParalelaPsalm 78:20 Chinese BiblePsalm 78:20 French BiblePsalm 78:20 German BibleBible Hub
Psalm 78:19
Top of Page
Top of Page