Psalm 68:25
Text Analysis
6923 [e]קִדְּמ֣וּ
Went beforeV-Piel-Perf-3cp
7891 [e]שָׁ֭רִים
the singersV-Qal-Prtcpl-mp
310 [e]אַחַ֣ר
[followed] afterAdv
5059 [e]נֹגְנִ֑ים
the players on instrumentsV-Qal-Prtcpl-mp
8432 [e]בְּת֥וֹךְ
Among [them were]Prep-b | N-msc
5959 [e]עֲ֝לָמ֗וֹת
the maidensN-fp
8608 [e]תּוֹפֵפֽוֹת׃
playing timbrelsV-Qal-Prtcpl-fp

Hebrew Texts
תהילים 68:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
קִדְּמ֣וּ רִים אַחַ֣ר נֹגְנִ֑ים בְּתֹ֥וךְ עֲ֝לָמֹ֗ות תֹּופֵפֹֽות׃

תהילים 68:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
קדמו רים אחר נגנים בתוך עלמות תופפות׃

תהילים 68:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
קדמו רים אחר נגנים בתוך עלמות תופפות׃

תהילים 68:25 Hebrew Bible
קדמו שרים אחר נגנים בתוך עלמות תופפות׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The singers went on, the musicians after them, In the midst of the maidens beating tambourines.

King James Bible
The singers went before, the players on instruments followed after; among them were the damsels playing with timbrels.

Holman Christian Standard Bible
Singers lead the way, with musicians following; among them are young women playing tambourines.
Treasury of Scripture Knowledge

the players

Psalm 87:7 As well the singers as the players on instruments shall be there: …

Psalm 150:3-5 Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery …

Revelation 14:2,3 And I heard a voice from heaven, as the voice of many waters, and …

Revelation 15:2,3 And I saw as it were a sea of glass mingled with fire: and them that …


Psalm 148:12,13 Both young men, and maidens; old men, and children…

Exodus 15:20 And Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a tambourine in her hand…

Judges 11:34 And Jephthah came to Mizpeh to his house, and, behold, his daughter …

1 Samuel 18:6 And it came to pass as they came, when David was returned from the …

Jeremiah 31:4,13 Again I will build you, and you shall be built, O virgin of Israel: …

Psalm 68:25Psalm 68:25 NIVPsalm 68:25 NLTPsalm 68:25 ESVPsalm 68:25 NASBPsalm 68:25 KJVPsalm 68:25 Bible AppsPsalm 68:25 Biblia ParalelaPsalm 68:25 Chinese BiblePsalm 68:25 French BiblePsalm 68:25 German BibleBible Hub
Psalm 68:24
Top of Page
Top of Page