Psalm 60:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]הֲלֹֽא־
hă-lō-
[Is notAdv-NegPrt
859 [e]אַתָּ֣ה
’at-tāh
[it] YouPro-2ms
430 [e]אֱלֹהִ֣ים
’ĕ-lō-hîm
GodN-mp
2186 [e]זְנַחְתָּ֑נוּ
zə-naḥ-tā-nū;
[who] cast off usV-Qal-Perf-2ms | 1cp
3808 [e]וְֽלֹא־
wə-lō-
and notConj-w | Adv-NegPrt
3318 [e]תֵצֵ֥א
ṯê-ṣê
You [who] did go outV-Qal-Imperf-2ms
430 [e]אֱ֝לֹהִ֗ים
’ĕ-lō-hîm,
GodN-mp
6635 [e]בְּצִבְאוֹתֵֽינוּ׃
bə-ṣiḇ-’ō-w-ṯê-nū.
with our armiesPrep-b | N-cpc | 1cp





















Hebrew Texts
תהילים 60:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֲלֹֽא־אַתָּ֣ה אֱלֹהִ֣ים זְנַחְתָּ֑נוּ וְֽלֹא־תֵצֵ֥א אֱ֝לֹהִ֗ים בְּצִבְאֹותֵֽינוּ׃

תהילים 60:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הלא־אתה אלהים זנחתנו ולא־תצא אלהים בצבאותינו׃

תהילים 60:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הלא־אתה אלהים זנחתנו ולא־תצא אלהים בצבאותינו׃

תהילים 60:10 Hebrew Bible
הלא אתה אלהים זנחתנו ולא תצא אלהים בצבאותינו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Have not You Yourself, O God, rejected us? And will You not go forth with our armies, O God?

King James Bible
Wilt not thou, O God, which hadst cast us off? and thou, O God, which didst not go out with our armies?

Holman Christian Standard Bible
God, haven't You rejected us? God, You do not march out with our armies.
Treasury of Scripture Knowledge

wilt

Psalm 20:7 Some trust in chariots, and some in horses: but we will remember …

Psalm 44:5-9 Through you will we push down our enemies: through your name will …

Psalm 118:9,10 It is better to trust in the LORD than to put confidence in princes…

Isaiah 8:17 And I will wait on the LORD, that hides his face from the house of …

Isaiah 12:1,2 And in that day you shall say, O LORD, I will praise you: though …

hadst

Psalm 60:1 O God, you have cast us off, you have scattered us, you have been …

Psalm 108:11 Will not you, O God, who have cast us off? and will not you, O God, …

Jeremiah 33:24-26 Consider you not what this people have spoken, saying, The two families …

didst

Deuteronomy 1:42 And the LORD said to me, Say to them. Go not up, neither fight; for …

Deuteronomy 20:4 For the LORD your God is he that goes with you, to fight for you …

Joshua 7:12 Therefore the children of Israel could not stand before their enemies, …

Joshua 10:42 And all these kings and their land did Joshua take at one time, because …

1 Samuel 4:6,7,10,11 And when the Philistines heard the noise of the shout, they said, …

1 Chronicles 10:1 Now the Philistines fought against Israel; and the men of Israel …

Links
Psalm 60:10Psalm 60:10 NIVPsalm 60:10 NLTPsalm 60:10 ESVPsalm 60:10 NASBPsalm 60:10 KJVPsalm 60:10 Bible AppsPsalm 60:10 Biblia ParalelaPsalm 60:10 Chinese BiblePsalm 60:10 French BiblePsalm 60:10 German BibleBible Hub
Psalm 60:9
Top of Page
Top of Page