Psalm 55:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3374 [e]יִרְאָ֣ה
yir-’āh
FearfulnessN-fs
7461 [e]וָ֭רַעַד
wā-ra-‘aḏ
and tremblingConj-w | N-ms
935 [e]יָ֣בֹא
yā-ḇō
have comeV-Qal-Imperf-3ms
  בִ֑י
ḇî;
upon mePrep | 1cs
3680 [e]וַ֝תְּכַסֵּ֗נִי
wat-tə-ḵas-sê-nî,
and has overwhelmed meConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3fs | 1cs
6427 [e]פַּלָּצֽוּת׃
pal-lā-ṣūṯ.
horrorN-fs









Hebrew Texts
תהילים 55:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יִרְאָ֣ה וָ֭רַעַד יָ֣בֹא בִ֑י וַ֝תְּכַסֵּ֗נִי פַּלָּצֽוּת׃

תהילים 55:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יראה ורעד יבא בי ותכסני פלצות׃

תהילים 55:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יראה ורעד יבא בי ותכסני פלצות׃

תהילים 55:5 Hebrew Bible
יראה ורעד יבא בי ותכסני פלצות׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Fear and trembling come upon me, And horror has overwhelmed me.

King James Bible
Fearfulness and trembling are come upon me, and horror hath overwhelmed me.

Holman Christian Standard Bible
Fear and trembling grip me; horror has overwhelmed me.
Treasury of Scripture Knowledge

Fearfulness

Psalm 119:120 My flesh trembles for fear of you; and I am afraid of your judgments.

2 Samuel 15:14 And David said to all his servants that were with him at Jerusalem, …

Job 6:4 For the arrows of the Almighty are within me, the poison whereof …

Job 23:15,16 Therefore am I troubled at his presence: when I consider, I am afraid of him…

horror

Psalm 42:6 O my God, my soul is cast down within me: therefore will I remember …

Psalm 61:2 From the end of the earth will I cry to you, when my heart is overwhelmed: …

Psalm 88:15,16 I am afflicted and ready to die from my youth up: while I suffer …

Luke 22:44 And being in an agony he prayed more earnestly: and his sweat was …

overwhelmed [heb.] covered

Links
Psalm 55:5Psalm 55:5 NIVPsalm 55:5 NLTPsalm 55:5 ESVPsalm 55:5 NASBPsalm 55:5 KJVPsalm 55:5 Bible AppsPsalm 55:5 Biblia ParalelaPsalm 55:5 Chinese BiblePsalm 55:5 French BiblePsalm 55:5 German BibleBible Hub
Psalm 55:4
Top of Page
Top of Page