Psalm 47:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5329 [e]לַמְנַצֵּ֬חַ ׀
lam-naṣ-ṣê-aḥ
To the Chief MusicianPrep-l, Art | V-Piel-Prtcpl-ms
1121 [e]לִבְנֵי־
liḇ-nê-
of the sonsPrep-l | N-mpc
7141 [e]קֹ֬רַח
qō-raḥ
of KorahN-proper-ms
4210 [e]מִזְמֽוֹר׃
miz-mō-wr.
A PsalmN-ms
3605 [e]כָּֽל־
kāl-
allN-msc
5971 [e]הָ֭עַמִּים
hā-‘am-mîm
you peoplesArt | N-mp
8628 [e]תִּקְעוּ־
tiq-‘ū-
Oh clapV-Qal-Imp-mp
3709 [e]כָ֑ף
ḵāp̄;
your handsN-fs
7321 [e]הָרִ֥יעוּ
hā-rî-‘ū
ShoutV-Hifil-Imp-mp
430 [e]לֵ֝אלֹהִ֗ים
lê-lō-hîm,
to GodPrep-l | N-mp
6963 [e]בְּק֣וֹל
bə-qō-wl
with the voicePrep-b | N-msc
7440 [e]רִנָּֽה׃
rin-nāh.
of triumphN-fs









Hebrew Texts
תהילים 47:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לַמְנַצֵּ֬חַ ׀ לִבְנֵי־קֹ֬רַח מִזְמֹֽור׃ כָּֽל־הָ֭עַמִּים תִּקְעוּ־כָ֑ף הָרִ֥יעוּ לֵ֝אלֹהִ֗ים בְּקֹ֣ול רִנָּֽה׃

תהילים 47:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
למנצח ׀ לבני־קרח מזמור׃ כל־העמים תקעו־כף הריעו לאלהים בקול רנה׃

תהילים 47:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
למנצח ׀ לבני־קרח מזמור׃ כל־העמים תקעו־כף הריעו לאלהים בקול רנה׃

תהילים 47:1 Hebrew Bible
למנצח לבני קרח מזמור כל העמים תקעו כף הריעו לאלהים בקול רנה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
For the choir director. A Psalm of the sons of Korah. O clap your hands, all peoples; Shout to God with the voice of joy.

King James Bible
<> O clap your hands, all ye people; shout unto God with the voice of triumph.

Holman Christian Standard Bible
For the choir director. A psalm of the sons of Korah. Clap your hands, all you peoples; shout to God with a jubilant cry.
Treasury of Scripture Knowledge

(Title.) A Psalm. This Psalm is supposed to have been composed by Solomon on the removal of the ark into the temple.

for, or, of

Psalm 46:1 God is our refuge and strength, a very present help in trouble.

clap

Psalm 98:4 Make a joyful noise to the LORD, all the earth: make a loud noise, …

2 Kings 11:12 And he brought forth the king's son, and put the crown on him, and …

Isaiah 55:12 For you shall go out with joy, and be led forth with peace: the mountains …

shout

Psalm 47:5 God is gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.

Psalm 98:4 Make a joyful noise to the LORD, all the earth: make a loud noise, …

1 Samuel 10:24 And Samuel said to all the people, See you him whom the LORD has …

2 Samuel 6:15 So David and all the house of Israel brought up the ark of the LORD …

2 Chronicles 13:15 Then the men of Judah gave a shout: and as the men of Judah shouted, …

Ezra 3:11-13 And they sang together by course in praising and giving thanks to …

Jeremiah 31:7 For thus said the LORD; Sing with gladness for Jacob, and shout among …

Zephaniah 3:14 Sing, O daughter of Zion; shout, O Israel; be glad and rejoice with …

Zechariah 4:7 Who are you, O great mountain? before Zerubbabel you shall become …

Zechariah 9:9 Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: …

Luke 19:37-40 And when he was come near, even now at the descent of the mount of Olives…

Revelation 19:1 And after these things I heard a great voice of much people in heaven, …

Links
Psalm 47:1Psalm 47:1 NIVPsalm 47:1 NLTPsalm 47:1 ESVPsalm 47:1 NASBPsalm 47:1 KJVPsalm 47:1 Bible AppsPsalm 47:1 Biblia ParalelaPsalm 47:1 Chinese BiblePsalm 47:1 French BiblePsalm 47:1 German BibleBible Hub
Psalm 46:11
Top of Page
Top of Page