Bible
>
Hebrew
> Psalm 38:14
◄
Psalm 38:14
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1961
[e]
וָאֱהִ֗י
wā-’ĕ-hî
And I am
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
376
[e]
כְּ֭אִישׁ
kə-’îš
like a man
Prep-k | N-ms
834
[e]
אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
who
Pro-r
3808
[e]
לֹא־
lō-
not
Adv-NegPrt
8085
[e]
שֹׁמֵ֑עַ
šō-mê-a‘
is hearing
V-Qal-Prtcpl-ms
369
[e]
וְאֵ֥ין
wə-’ên
and not
Conj-w | Adv
6310
[e]
בְּ֝פִ֗יו
bə-p̄îw
in his mouth
Prep-b | N-msc | 3ms
8433
[e]
תּוֹכָחֽוֹת׃
tō-w-ḵā-ḥō-wṯ
[are] rebukes
N-fp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
I am
like a man
who
cannot
hear,
whose mouth
offers no reply.
Young's Literal Translation
Yea, I am
as a man
who
heareth
not
, And in his mouth
are no
reproofs.
Holman Christian Standard Bible
I am
like
a man
who
does not
hear
and
has no
arguments
in
his
mouth
.
New American Standard Bible
Yes, I am like a man
who
does not hear,
And in whose mouth
are no
arguments.
King James Bible
Thus I was as a man
that heareth
not, and in whose mouth
[are] no reproofs.
Links
Psalm 38:14
•
Psalm 38:14 NIV
•
Psalm 38:14 NLT
•
Psalm 38:14 ESV
•
Psalm 38:14 NASB
•
Psalm 38:14 KJV
•
Psalm 38:14 Biblia Paralela
•
Psalm 38:14 Chinese Bible
•
Psalm 38:14 French Bible
•
Psalm 38:14 German Bible
Bible Hub