Bible
>
Hebrew
> Psalm 37:28
◄
Psalm 37:28
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3588
[e]
כִּ֤י
kî
For
Conj
3068
[e]
יְהוָ֨ה׀
Yah-weh
YHWH
N-proper-ms
157
[e]
אֹ֘הֵ֤ב
’ō-hêḇ
loves
V-Qal-Prtcpl-ms
4941
[e]
מִשְׁפָּ֗ט
miš-pāṭ
justice
N-ms
3808
[e]
וְלֹא־
wə-lō-
and not
Conj-w | Adv-NegPrt
5800
[e]
יַעֲזֹ֣ב
ya-‘ă-zōḇ
does He forsake
V-Qal-Imperf-3ms
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
2623
[e]
חֲ֭סִידָיו
ḥă-sî-ḏāw
His holy ones
N-mpc | 3ms
5769
[e]
לְעוֹלָ֣ם
lə-‘ō-w-lām
forever
Prep-l | N-ms
8104
[e]
נִשְׁמָ֑רוּ
niš-mā-rū
they are preserved
V-Nifal-Perf-3cp
2233
[e]
וְזֶ֖רַע
wə-ze-ra‘
and the seed
Conj-w | N-msc
7563
[e]
רְשָׁעִ֣ים
rə-šā-‘îm
of the wicked
Adj-mp
3772
[e]
נִכְרָֽת׃
niḵ-rāṯ
will be cut off
V-Nifal-Perf-3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
For
the LORD
loves
justice
and will not
forsake
His saints.
They are preserved
forever,
but the offspring
of the wicked
will be cut off.
Young's Literal Translation
For
Jehovah
is loving
judgment
, And He doth not
forsake
His saintly
ones, To the age
they have been kept
, And the seed
of the wicked
is cut off.
Holman Christian Standard Bible
For
the
LORD
loves
justice
and
will not
abandon
His
faithful
ones.
They are kept safe
forever
,
but
the children
of the wicked
will be destroyed
.
New American Standard Bible
For the LORD
loves
justice
And does not forsake
His godly
ones;
They are preserved
forever,
But the descendants
of the wicked
will be cut
off.
King James Bible
For the LORD
loveth
judgment,
and forsaketh
not his saints;
they are preserved
for ever:
but the seed
of the wicked
shall be cut off.
Links
Psalm 37:28
•
Psalm 37:28 NIV
•
Psalm 37:28 NLT
•
Psalm 37:28 ESV
•
Psalm 37:28 NASB
•
Psalm 37:28 KJV
•
Psalm 37:28 Biblia Paralela
•
Psalm 37:28 Chinese Bible
•
Psalm 37:28 French Bible
•
Psalm 37:28 German Bible
Bible Hub