Psalm 29:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3051 [e]הָב֣וּ
hā-ḇū
GiveV-Qal-Imp-mp
3068 [e]לַֽ֭יהוָה
Yah-weh
unto YahwehPrep-l | N-proper-ms
3519 [e]כְּב֣וֹד
kə-ḇō-wḏ
the glory due toN-msc
8034 [e]שְׁמ֑וֹ
šə-mōw;
His nameN-msc | 3ms
7812 [e]הִשְׁתַּחֲו֥וּ
hiš-ta-ḥă-wū
WorshipV-Hitpael-Imp-mp
3068 [e]לַ֝יהוָ֗ה
Yah-weh
YahwehPrep-l | N-proper-ms
1927 [e]בְּהַדְרַת־
bə-haḏ-raṯ-
in the beautyPrep-b | N-fsc
6944 [e]קֹֽדֶשׁ׃
qō-ḏeš.
of holinessN-ms









Hebrew Texts
תהילים 29:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הָב֣וּ לַֽ֭יהוָה כְּבֹ֣וד שְׁמֹ֑ו הִשְׁתַּחֲו֥וּ לַ֝יהוָ֗ה בְּהַדְרַת־קֹֽדֶשׁ׃

תהילים 29:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הבו ליהוה כבוד שמו השתחוו ליהוה בהדרת־קדש׃

תהילים 29:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הבו ליהוה כבוד שמו השתחוו ליהוה בהדרת־קדש׃

תהילים 29:2 Hebrew Bible
הבו ליהוה כבוד שמו השתחוו ליהוה בהדרת קדש׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Ascribe to the LORD the glory due to His name; Worship the LORD in holy array.

King James Bible
Give unto the LORD the glory due unto his name; worship the LORD in the beauty of holiness.

Holman Christian Standard Bible
Ascribe to Yahweh the glory due His name; worship Yahweh in the splendor of His holiness.
Treasury of Scripture Knowledge

Give

1 Chronicles 16:28,29 Give to the LORD, you kindreds of the people, give to the LORD glory …

glory [heb.] honour of his name

Psalm 96:6,8 Honor and majesty are before him: strength and beauty are in his sanctuary…

Psalm 97:9 For you, LORD, are high above all the earth: you are exalted far above all gods.

Psalm 113:3-6 From the rising of the sun to the going down of the same the LORD's …

Psalm 145:3-7 Great is the LORD, and greatly to be praised; and his greatness is …

worship

Psalm 27:4 One thing have I desired of the LORD, that will I seek after; that …

Psalm 96:9 O worship the LORD in the beauty of holiness: fear before him, all the earth.

2 Chronicles 20:21 And when he had consulted with the people, he appointed singers to …

the beauty of holiness. or, his glorious sanctuary

Psalm 90:17 And let the beauty of the LORD our God be on us: and establish you …

Links
Psalm 29:2Psalm 29:2 NIVPsalm 29:2 NLTPsalm 29:2 ESVPsalm 29:2 NASBPsalm 29:2 KJVPsalm 29:2 Bible AppsPsalm 29:2 Biblia ParalelaPsalm 29:2 Chinese BiblePsalm 29:2 French BiblePsalm 29:2 German BibleBible Hub
Psalm 29:1
Top of Page
Top of Page