Psalm 19:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8451 [e]תּ֘וֹרַ֤ת
tō-w-raṯ
The lawN-fsc
3068 [e]יְהוָ֣ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
8549 [e]תְּ֭מִימָה
tə-mî-māh
[is] perfectAdj-fs
7725 [e]מְשִׁ֣יבַת
mə-šî-ḇaṯ
convertingV-Hifil-Prtcpl-fsc
5315 [e]נָ֑פֶשׁ
nā-p̄eš;
the soulN-fs
5715 [e]עֵד֥וּת
‘ê-ḏūṯ
the testimonyN-fsc
3068 [e]יְהוָ֥ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
539 [e]נֶ֝אֱמָנָ֗ה
ne-’ĕ-mā-nāh,
[is] sureV-Nifal-Prtcpl-fs
2449 [e]מַחְכִּ֥ימַת
maḥ-kî-maṯ
making wiseV-Hifil-Prtcpl-fsc
6612 [e]פֶּֽתִי׃
pe-ṯî.
the simpleN-ms









Hebrew Texts
תהילים 19:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
תֹּ֘ורַ֤ת יְהוָ֣ה תְּ֭מִימָה מְשִׁ֣יבַת נָ֑פֶשׁ עֵד֥וּת יְהוָ֥ה נֶ֝אֱמָנָ֗ה מַחְכִּ֥ימַת פֶּֽתִי׃

תהילים 19:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
תורת יהוה תמימה משיבת נפש עדות יהוה נאמנה מחכימת פתי׃

תהילים 19:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
תורת יהוה תמימה משיבת נפש עדות יהוה נאמנה מחכימת פתי׃

תהילים 19:7 Hebrew Bible
תורת יהוה תמימה משיבת נפש עדות יהוה נאמנה מחכימת פתי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The law of the LORD is perfect, restoring the soul; The testimony of the LORD is sure, making wise the simple.

King James Bible
The law of the LORD is perfect, converting the soul: the testimony of the LORD is sure, making wise the simple.

Holman Christian Standard Bible
The instruction of the LORD is perfect, renewing one's life; the testimony of the LORD is trustworthy, making the inexperienced wise.
Treasury of Scripture Knowledge

law or doctrine

Psalm 78:1-7 Give ear, O my people, to my law: incline your ears to the words of my mouth…

Psalm 119:72,96-100,105,127,128 The law of your mouth is better to me than thousands of gold and silver…

Psalm 147:19,20 He shows his word to Jacob, his statutes and his judgments to Israel…

Deuteronomy 6:6-9 And these words, which I command you this day, shall be in your heart…

Deuteronomy 17:18-20 And it shall be, when he sits on the throne of his kingdom…

Joshua 1:8 This book of the law shall not depart out of your mouth; but you …

Job 23:12 Neither have I gone back from the commandment of his lips; I have …

Romans 3:2 Much every way: chiefly, because that to them were committed the oracles of God.

Romans 15:4 For whatever things were written aforetime were written for our learning…

perfect

Psalm 18:30 As for God, his way is perfect: the word of the LORD is tried: he …

Psalm 11:7 For the righteous LORD loves righteousness; his countenance does …

Deuteronomy 32:4 He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: …

Romans 12:2 And be not conformed to this world: but be you transformed by the …

James 1:17 Every good gift and every perfect gift is from above, and comes down …

converting. or, restoring

Psalm 23:3 He restores my soul: he leads me in the paths of righteousness for …

Psalm 119:9 Wherewithal shall a young man cleanse his way? by taking heed thereto …

James 1:21-25 Why lay apart all filthiness and superfluity of naughtiness, and …

testimony

Psalm 93:5 Your testimonies are very sure: holiness becomes your house, O LORD, for ever.

Psalm 119:14,24,111,152 I have rejoiced in the way of your testimonies, as much as in all riches…

Isaiah 8:16,20 Bind up the testimony, seal the law among my disciples…

John 3:32,33 And what he has seen and heard, that he testifies; and no man receives …

John 5:39 Search the scriptures; for in them you think you have eternal life: …

Acts 10:43 To him give all the prophets witness, that through his name whoever …

2 Timothy 1:8 Be not you therefore ashamed of the testimony of our Lord, nor of …

1 John 5:9-12 If we receive the witness of men, the witness of God is greater: …

Revelation 19:10 And I fell at his feet to worship him. And he said to me, See you …

sure

Psalm 111:7 The works of his hands are verity and judgment; all his commandments are sure.

2 Samuel 23:5 Although my house be not so with God; yet he has made with me an …

2 Timothy 2:19 Nevertheless the foundation of God stands sure, having this seal, …

Hebrews 6:18,19 That by two immutable things, in which it was impossible for God …

making

Psalm 119:130 The entrance of your words gives light; it gives understanding to the simple.

Proverbs 1:4,22,23 To give subtlety to the simple, to the young man knowledge and discretion…

Colossians 3:16 Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom; teaching …

2 Timothy 3:15-17 And that from a child you have known the holy scriptures…

Links
Psalm 19:7Psalm 19:7 NIVPsalm 19:7 NLTPsalm 19:7 ESVPsalm 19:7 NASBPsalm 19:7 KJVPsalm 19:7 Bible AppsPsalm 19:7 Biblia ParalelaPsalm 19:7 Chinese BiblePsalm 19:7 French BiblePsalm 19:7 German BibleBible Hub
Psalm 19:6
Top of Page
Top of Page