Psalm 141:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8058 [e]נִשְׁמְט֣וּ
niš-mə-ṭū
Are overthrownV-Nifal-Perf-3cp
3027 [e]בִֽידֵי־
ḇî-ḏê-
by the sidesPrep-b | N-fdc
5553 [e]סֶ֭לַע
se-la‘
of the cliffN-ms
8199 [e]שֹׁפְטֵיהֶ֑ם
šō-p̄ə-ṭê-hem;
their judgesV-Qal-Prtcpl-mpc | 3mp
8085 [e]וְשָׁמְע֥וּ
wə-šā-mə-‘ū
and they hearConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
561 [e]אֲ֝מָרַ֗י
’ă-mā-ray,
my wordsN-mpc | 1cs
3588 [e]כִּ֣י
forConj
5276 [e]נָעֵֽמוּ׃
nā-‘ê-mū.
they are sweetV-Qal-Perf-3cp









Hebrew Texts
תהילים 141:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
נִשְׁמְט֣וּ בִֽידֵי־סֶ֭לַע שֹׁפְטֵיהֶ֑ם וְשָׁמְע֥וּ אֲ֝מָרַ֗י כִּ֣י נָעֵֽמוּ׃

תהילים 141:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
נשמטו בידי־סלע שפטיהם ושמעו אמרי כי נעמו׃

תהילים 141:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
נשמטו בידי־סלע שפטיהם ושמעו אמרי כי נעמו׃

תהילים 141:6 Hebrew Bible
נשמטו בידי סלע שפטיהם ושמעו אמרי כי נעמו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Their judges are thrown down by the sides of the rock, And they hear my words, for they are pleasant.

King James Bible
When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet.

Holman Christian Standard Bible
When their rulers will be thrown off the sides of a cliff, the people will listen to my words, for they are pleasing.
Treasury of Scripture Knowledge

when their judges

1 Samuel 31:1-8 Now the Philistines fought against Israel: and the men of Israel …

2 Samuel 1:17 And David lamented with this lamentation over Saul and over Jonathan his son:

1 Chronicles 10:1-7 Now the Philistines fought against Israel; and the men of Israel …

they shall hear

2 Samuel 2:4 And the men of Judah came, and there they anointed David king over …

2 Samuel 5:1-3 Then came all the tribes of Israel to David to Hebron, and spoke, …

1 Chronicles 11:1-3 Then all Israel gathered themselves to David to Hebron, saying, Behold, …

1 Chronicles 12:38 All these men of war, that could keep rank, came with a perfect heart …

for they

Psalm 45:2 You are fairer than the children of men: grace is poured into your …

2 Samuel 2:5,6 And David sent messengers to the men of Jabeshgilead, and said to …

2 Samuel 23:1 Now these be the last words of David. David the son of Jesse said, …

1 Chronicles 13:2 And David said to all the congregation of Israel, If it seem good …

Luke 4:22 And all bore him witness, and wondered at the gracious words which …

Links
Psalm 141:6Psalm 141:6 NIVPsalm 141:6 NLTPsalm 141:6 ESVPsalm 141:6 NASBPsalm 141:6 KJVPsalm 141:6 Bible AppsPsalm 141:6 Biblia ParalelaPsalm 141:6 Chinese BiblePsalm 141:6 French BiblePsalm 141:6 German BibleBible Hub
Psalm 141:5
Top of Page
Top of Page