Psalm 141:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7896 [e]שִׁיתָ֣ה
šî-ṯāh
SetV-Qal-Imp-ms | 3fs
3068 [e]יְ֭הוָה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
8108 [e]שָׁמְרָ֣ה
šā-mə-rāh
a guardN-fs
6310 [e]לְפִ֑י
lə-p̄î;
over my mouthPrep-l | N-msc | 1cs
5341 [e]נִ֝צְּרָ֗ה
niṣ-ṣə-rāh,
Keep watchV-Qal-Imp-ms | 3fs
5921 [e]עַל־
‘al-
overPrep
1817 [e]דַּ֥ל
dal
the doorN-msc
8193 [e]שְׂפָתָֽי׃
śə-p̄ā-ṯāy.
of my lipsN-fdc | 1cs
408 [e]אַל־
’al-
NotAdv
5186 [e]תַּט־
taṭ-
do inclineV-Hifil-Imperf.Jus-2ms









Hebrew Texts
תהילים 141:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שִׁיתָ֣ה יְ֭הוָה שָׁמְרָ֣ה לְפִ֑י נִ֝צְּרָ֗ה עַל־דַּ֥ל שְׂפָתָֽי׃

תהילים 141:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שיתה יהוה שמרה לפי נצרה על־דל שפתי׃

תהילים 141:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שיתה יהוה שמרה לפי נצרה על־דל שפתי׃

תהילים 141:3 Hebrew Bible
שיתה יהוה שמרה לפי נצרה על דל שפתי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Set a guard, O LORD, over my mouth; Keep watch over the door of my lips.

King James Bible
Set a watch, O LORD, before my mouth; keep the door of my lips.

Holman Christian Standard Bible
LORD, set up a guard for my mouth; keep watch at the door of my lips.
Treasury of Scripture Knowledge

set a watch

Psalm 17:3-5 You have proved my heart; you have visited me in the night; you have …

Psalm 39:1 I said, I will take heed to my ways, that I sin not with my tongue: …

Psalm 71:8 Let my mouth be filled with your praise and with your honor all the day.

Micah 7:5 Trust you not in a friend, put you not confidence in a guide: keep …

James 1:26 If any man among you seem to be religious, and bridles not his tongue, …

James 3:2 For in many things we offend all. If any man offend not in word, …

Links
Psalm 141:3Psalm 141:3 NIVPsalm 141:3 NLTPsalm 141:3 ESVPsalm 141:3 NASBPsalm 141:3 KJVPsalm 141:3 Bible AppsPsalm 141:3 Biblia ParalelaPsalm 141:3 Chinese BiblePsalm 141:3 French BiblePsalm 141:3 German BibleBible Hub
Psalm 141:2
Top of Page
Top of Page