Bible
>
Hebrew
> Psalm 139:13
◄
Psalm 139:13
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3588
[e]
כִּֽי־
kî-
For
Conj
859
[e]
אַ֭תָּה
’at-tāh
You
Pro-2ms
7069
[e]
קָנִ֣יתָ
qā-nî-ṯā
have possessed
V-Qal-Perf-2ms
3629
[e]
כִלְיֹתָ֑י
ḵil-yō-ṯāy
my kidneys
N-fpc | 1cs
5526
[e]
תְּ֝סֻכֵּ֗נִי
tə-suk-kê-nî
You covered me
V-Qal-Imperf-2ms | 1cs
990
[e]
בְּבֶ֣טֶן
bə-ḇe-ṭen
in the womb
Prep-b | N-fsc
517
[e]
אִמִּֽי׃
’im-mî
of my mother
N-fsc | 1cs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
For
You
formed
my inmost being;
You knit me together
in my mother’s
womb.
Young's Literal Translation
For
Thou
—Thou hast possessed
my reins
, Thou dost cover
me in my mother’s
belly.
Holman Christian Standard Bible
For
it was You
who created
my
inward parts
;
You knit me
together
in
my
mother’s
womb
.
New American Standard Bible
For You formed
my inward
parts;
You wove
me in my mother's
womb.
King James Bible
For thou hast possessed
my reins:
thou hast covered
me in my mother's
womb.
Links
Psalm 139:13
•
Psalm 139:13 NIV
•
Psalm 139:13 NLT
•
Psalm 139:13 ESV
•
Psalm 139:13 NASB
•
Psalm 139:13 KJV
•
Psalm 139:13 Biblia Paralela
•
Psalm 139:13 Chinese Bible
•
Psalm 139:13 French Bible
•
Psalm 139:13 German Bible
Bible Hub