Psalm 122:7
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]יְהִֽי־
yə-hî-
May there beV-Qal-Imperf.Jus-3ms
7965 [e]שָׁל֥וֹם
šā-lō-wm
peaceN-ms
2426 [e]בְּחֵילֵ֑ךְ
bə-ḥê-lêḵ
within your wallPrep-b | N-msc | 2fs
7962 [e]שַׁ֝לְוָ֗ה
šal-wāh
prosperityN-fs
759 [e]בְּאַרְמְנוֹתָֽיִךְ׃
bə-’ar-mə-nō-w-ṯā-yiḵ
within your citadelsPrep-b | N-mpc | 2fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
May there be peace within your walls, and prosperity inside your fortresses.”

Young's Literal Translation
Peace is in thy bulwark, rest in thy high places,

Holman Christian Standard Bible
may there be peace within your walls, prosperity within your fortresses.”

New American Standard Bible
"May peace be within your walls, And prosperity within your palaces."

King James Bible
Peace be within thy walls, [and] prosperity within thy palaces.
Links
Psalm 122:7Psalm 122:7 NIVPsalm 122:7 NLTPsalm 122:7 ESVPsalm 122:7 NASBPsalm 122:7 KJVPsalm 122:7 Biblia ParalelaPsalm 122:7 Chinese BiblePsalm 122:7 French BiblePsalm 122:7 German Bible

Bible Hub
Psalm 122:6
Top of Page
Top of Page