Psalm 122:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7592 [e]שַׁ֭אֲלוּ
’ă-lū
Pray forV-Qal-Imp-mp
7965 [e]שְׁל֣וֹם
šə-lō-wm
the peaceN-msc
3389 [e]יְרוּשָׁלִָ֑ם
yə-rū-šā-lim;
of JerusalemN-proper-fs
7951 [e]יִ֝שְׁלָ֗יוּ
yiš-lā-yū,
May they prosperV-Qal-Imperf-3mp
157 [e]אֹהֲבָֽיִךְ׃
’ō-hă-ḇā-yiḵ.
who love youV-Qal-Prtcpl-mpc | 2fs









Hebrew Texts
תהילים 122:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֲלוּ שְׁלֹ֣ום יְרוּשָׁלִָ֑ם יִ֝שְׁלָ֗יוּ אֹהֲבָֽיִךְ׃

תהילים 122:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אלו שלום ירושלם ישליו אהביך׃

תהילים 122:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אלו שלום ירושלם ישליו אהביך׃

תהילים 122:6 Hebrew Bible
שאלו שלום ירושלם ישליו אהביך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Pray for the peace of Jerusalem: "May they prosper who love you.

King James Bible
Pray for the peace of Jerusalem: they shall prosper that love thee.

Holman Christian Standard Bible
Pray for the peace of Jerusalem:" May those who love you prosper;
Treasury of Scripture Knowledge

pray

Psalm 51:18 Do good in your good pleasure to Zion: build you the walls of Jerusalem.

Psalm 137:6,7 If I do not remember you, let my tongue stick to the roof of my mouth; …

Jeremiah 51:50 You that have escaped the sword, go away, stand not still: remember …

John 17:21 That they all may be one; as you, Father, are in me, and I in you, …

Ephesians 4:3 Endeavoring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace.

2 Thessalonians 3:16 Now the Lord of peace himself give you peace always by all means. …

they shall

Genesis 12:3 And I will bless them that bless you, and curse him that curses you: …

Numbers 24:9 He couched, he lay down as a lion, and as a great lion: who shall …

1 John 3:14 We know that we have passed from death to life, because we love the …

Links
Psalm 122:6Psalm 122:6 NIVPsalm 122:6 NLTPsalm 122:6 ESVPsalm 122:6 NASBPsalm 122:6 KJVPsalm 122:6 Bible AppsPsalm 122:6 Biblia ParalelaPsalm 122:6 Chinese BiblePsalm 122:6 French BiblePsalm 122:6 German BibleBible Hub
Psalm 122:5
Top of Page
Top of Page