Psalm 122:6
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
7592 [e]שַׁ֭אֲלוּ
ša-ʾă-lû
Ask forV-Qal-Imp-mp
7965 [e]שְׁל֣וֹם
šə-lō-wm
the peaceN-msc
3389 [e]יְרוּשָׁלִָ֑ם
yə-rū-šā-lim
of JerusalemN-proper-fs
7951 [e]יִ֝שְׁלָ֗יוּ
yiš-lā-yū
May they prosperV-Qal-Imperf-3mp
157 [e]אֹהֲבָֽיִךְ׃
’ō-hă-ḇā-yiḵ
those loving youV-Qal-Prtcpl-mpc | 2fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Pray for the peace of Jerusalem: “May those who love you prosper.

Young's Literal Translation
Ask ye the peace of Jerusalem, At rest are those loving thee.

Holman Christian Standard Bible
Pray for the peace of Jerusalem:“ May those who love you prosper;

New American Standard Bible
Pray for the peace of Jerusalem: "May they prosper who love you.

King James Bible
Pray for the peace of Jerusalem: they shall prosper that love thee.
Links
Psalm 122:6Psalm 122:6 NIVPsalm 122:6 NLTPsalm 122:6 ESVPsalm 122:6 NASBPsalm 122:6 KJVPsalm 122:6 Biblia ParalelaPsalm 122:6 Chinese BiblePsalm 122:6 French BiblePsalm 122:6 German Bible

Bible Hub
Psalm 122:5
Top of Page
Top of Page