Psalm 119:161 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Psalm 119:161

◄ Psalm 119:161 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
8269 [e]	שָׂ֭רִים rîm	Princes	N-mp
7291 [e]	רְדָפ֣וּנִי rə-ḏā-p̄ū-nî	persecute me	V-Qal-Perf-3cp \| 1cs
2600 [e]	חִנָּ֑ם ḥin-nām;	without a cause	Adv
	[ומדבריך] [ū-mid-də-ḇā-re-ḵā	-	Conjunctive waw, Preposition-m :: Noun - masculine plural construct :: second person masculine singular Conj-w, Prep-m \| N-mpc \| 2ms
	ḵ]
1697 [e]	(וּ֝מִדְּבָרְךָ֗) (ū-mid-də-ḇā-rə-ḵā,	but of Your word	Conj-w, Prep-m \| N-msc \| 2ms
	q)
6342 [e]	פָּחַ֥ד pā-ḥaḏ	stands in awe	V-Qal-Perf-3ms
3820 [e]	לִבִּֽי׃ lib-bî.	my heart	N-msc \| 1cs

Hebrew Texts

Psalm 119:161 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

רִים רְדָפ֣וּנִי חִנָּ֑ם [וּמִדְּבָרֶיךָ כ] (וּ֝מִדְּבָרְךָ֗ ק) פָּחַ֥ד לִבִּֽי׃

KJV with Strong's
SCHIN Princes have persecuted me without a cause but my heart standeth in awe of thy word

תהילים 119:161 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רִים רְדָפ֣וּנִי חִנָּ֑ם [וּמִדְּבָרֶיךָ כ] (וּ֝מִדְּבָרְךָ֗ ק) פָּחַ֥ד לִבִּֽי׃

תהילים 119:161 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
רים רדפוני חנם [ומדבריך כ] (ומדברך ק) פחד לבי׃

תהילים 119:161 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
רים רדפוני חנם [ומדבריך כ] (ומדברך ק) פחד לבי׃

תהילים 119:161 Hebrew Bible
שרים רדפוני חנם ומדבריך פחד לבי׃

Additional Parallel Hebrew

Parallel Verses

New American Standard Bible
Princes persecute me without cause, But my heart stands in awe of Your words.

King James Bible
SCHIN. Princes have persecuted me without a cause: but my heart standeth in awe of thy word.

Holman Christian Standard Bible
Princes have persecuted me without cause, but my heart fears only Your word.

Treasury of Scripture Knowledge

princes

Psalm 119:23,157 Princes also did sit and speak against me: but your servant did meditate …

1 Samuel 24:9-14 And David said to Saul, Why hear you men's words, saying, Behold, …

1 Samuel 26:18 And he said, Why does my lord thus pursue after his servant? for …

John 15:25 But this comes to pass, that the word might be fulfilled that is …

my heart

Psalm 4:4 Stand in awe, and sin not: commune with your own heart on your bed, …

Genesis 39:9 There is none greater in this house than I; neither has he kept back …

Genesis 42:18 And Joseph said to them the third day, This do, and live; for I fear God:

2 Kings 22:19 Because your heart was tender, and you have humbled yourself before …

Nehemiah 5:15 But the former governors that had been before me were chargeable …