Psalm 119:149
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6963 [e]ק֭וֹלִי
qō-w-lî
My voiceN-msc | 1cs
8085 [e]שִׁמְעָ֣ה
šim-‘āh
HearV-Qal-Imp-ms | 3fs
2617 [e]כְחַסְדֶּ֑ךָ
ḵə-ḥas-de-ḵā;
according to Your lovingkindnessPrep-k | N-msc | 2ms
3069 [e]יְ֝הוָ֗ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
4941 [e]כְּֽמִשְׁפָּטֶ֥ךָ
kə-miš-pā-ṭe-ḵā
according to Your justicePrep-k | N-mpc | 2ms
2421 [e]חַיֵּֽנִי׃
ḥay-yê-nî.
revive meV-Piel-Imp-ms | 1cs









Hebrew Texts
תהילים 119:149 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
קֹ֭ולִי שִׁמְעָ֣ה כְחַסְדֶּ֑ךָ יְ֝הוָ֗ה כְּֽמִשְׁפָּטֶ֥ךָ חַיֵּֽנִי׃

תהילים 119:149 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
קולי שמעה כחסדך יהוה כמשפטך חיני׃

תהילים 119:149 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
קולי שמעה כחסדך יהוה כמשפטך חיני׃

תהילים 119:149 Hebrew Bible
קולי שמעה כחסדך יהוה כמשפטך חיני׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Hear my voice according to Your lovingkindness; Revive me, O LORD, according to Your ordinances.

King James Bible
Hear my voice according unto thy lovingkindness: O LORD, quicken me according to thy judgment.

Holman Christian Standard Bible
In keeping with Your faithful love, hear my voice. LORD, give me life in keeping with Your justice.
Treasury of Scripture Knowledge

hear

Psalm 5:2,3 Listen to the voice of my cry, my King, and my God: for to you will I pray…

Psalm 55:2 Attend to me, and hear me: I mourn in my complaint, and make a noise;

Psalm 64:1 Hear my voice, O God, in my prayer: preserve my life from fear of the enemy.

according unto

Psalm 51:1 Have mercy on me, O God, according to your loving kindness…

Psalm 69:16 Hear me, O LORD; for your loving kindness is good: turn to me according …

Psalm 109:21 But do you for me, O GOD the Lord, for your name's sake: because …

Isaiah 63:7 I will mention the loving kindnesses of the LORD, and the praises …

quicken me

Psalm 119:25,40,154,156 My soul sticks to the dust: quicken you me according to your word…

Links
Psalm 119:149Psalm 119:149 NIVPsalm 119:149 NLTPsalm 119:149 ESVPsalm 119:149 NASBPsalm 119:149 KJVPsalm 119:149 Bible AppsPsalm 119:149 Biblia ParalelaPsalm 119:149 Chinese BiblePsalm 119:149 French BiblePsalm 119:149 German BibleBible Hub
Psalm 119:148
Top of Page
Top of Page