Psalm 114:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3220 [e]הַיָּ֣ם
hay-yām
The seaArt | N-ms
7200 [e]רָ֭אָה
rā-’āh
saw [it]V-Qal-Perf-3ms
5127 [e]וַיָּנֹ֑ס
way-yā-nōs;
and fledConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3383 [e]הַ֝יַּרְדֵּ֗ן
hay-yar-dên,
JordanArt | N-proper-fs
5437 [e]יִסֹּ֥ב
yis-sōḇ
turnedV-Qal-Imperf-3ms
268 [e]לְאָחֽוֹר׃
lə-’ā-ḥō-wr.
backPrep-l | N-ms









Hebrew Texts
תהילים 114:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַיָּ֣ם רָ֭אָה וַיָּנֹ֑ס הַ֝יַּרְדֵּ֗ן יִסֹּ֥ב לְאָחֹֽור׃

תהילים 114:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הים ראה וינס הירדן יסב לאחור׃

תהילים 114:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הים ראה וינס הירדן יסב לאחור׃

תהילים 114:3 Hebrew Bible
הים ראה וינס הירדן יסב לאחור׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The sea looked and fled; The Jordan turned back.

King James Bible
The sea saw it, and fled: Jordan was driven back.

Holman Christian Standard Bible
The sea looked and fled; the Jordan turned back.
Treasury of Scripture Knowledge

sea

Psalm 77:16 The waters saw you, O God, the waters saw you; they were afraid: …

Psalm 104:7 At your rebuke they fled; at the voice of your thunder they hurried away.

Psalm 106:9 He rebuked the Red sea also, and it was dried up: so he led them …

Exodus 14:21 And Moses stretched out his hand over the sea; and the LORD caused …

Exodus 15:8 And with the blast of your nostrils the waters were gathered together, …

Isaiah 63:12 That led them by the right hand of Moses with his glorious arm, dividing …

Habakkuk 3:8,15 Was the LORD displeased against the rivers? was your anger against …

Jordan

Psalm 74:15 You did split the fountain and the flood: you dried up mighty rivers.

Joshua 3:13-16 And it shall come to pass, as soon as the soles of the feet of the …

Habakkuk 3:9 Your bow was made quite naked, according to the oaths of the tribes, …

Links
Psalm 114:3Psalm 114:3 NIVPsalm 114:3 NLTPsalm 114:3 ESVPsalm 114:3 NASBPsalm 114:3 KJVPsalm 114:3 Bible AppsPsalm 114:3 Biblia ParalelaPsalm 114:3 Chinese BiblePsalm 114:3 French BiblePsalm 114:3 German BibleBible Hub
Psalm 114:2
Top of Page
Top of Page