Psalm 108:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3051 [e]הָֽבָה־
hā-ḇāh-
GiveV-Qal-Imp-ms | 3fs
  לָּ֣נוּ
lā-nū
usPrep | 1cp
5833 [e]עֶזְרָ֣ת
‘ez-rāṯ
helpN-fsc
6862 [e]מִצָּ֑ר
miṣ-ṣār;
from troublePrep-m | N-ms
7723 [e]וְ֝שָׁ֗וְא
wə-šāw,
for is uselessConj-w | N-ms
8668 [e]תְּשׁוּעַ֥ת
tə-šū-‘aṯ
the helpN-fsc
120 [e]אָדָֽם׃
’ā-ḏām.
of manN-ms









Hebrew Texts
תהילים 108:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הָֽבָה־לָּ֣נוּ עֶזְרָ֣ת מִצָּ֑ר וְ֝שָׁ֗וְא תְּשׁוּעַ֥ת אָדָֽם׃

תהילים 108:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הבה־לנו עזרת מצר ושוא תשועת אדם׃

תהילים 108:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הבה־לנו עזרת מצר ושוא תשועת אדם׃

תהילים 108:12 Hebrew Bible
הבה לנו עזרת מצר ושוא תשועת אדם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Oh give us help against the adversary, For deliverance by man is in vain.

King James Bible
Give us help from trouble: for vain is the help of man.

Holman Christian Standard Bible
Give us aid against the foe, for human help is worthless.
Treasury of Scripture Knowledge

give

Psalm 20:1 The LORD hear you in the day of trouble; the name of the God of Jacob …

for vain

Psalm 146:3-5 Put not your trust in princes, nor in the son of man, in whom there …

Job 9:13 If God will not withdraw his anger, the proud helpers do stoop under him.

Job 16:2 I have heard many such things: miserable comforters are you all.

Isaiah 2:22 Cease you from man, whose breath is in his nostrils: for wherein …

Isaiah 30:3-6 Therefore shall the strength of Pharaoh be your shame, and the trust …

Isaiah 31:3 Now the Egyptians are men, and not God; and their horses flesh, and …

Jeremiah 17:5-8 Thus said the LORD; Cursed be the man that trusts in man, and makes …

Lamentations 4:17 As for us, our eyes as yet failed for our vain help: in our watching …

Links
Psalm 108:12Psalm 108:12 NIVPsalm 108:12 NLTPsalm 108:12 ESVPsalm 108:12 NASBPsalm 108:12 KJVPsalm 108:12 Bible AppsPsalm 108:12 Biblia ParalelaPsalm 108:12 Chinese BiblePsalm 108:12 French BiblePsalm 108:12 German BibleBible Hub
Psalm 108:11
Top of Page
Top of Page