Psalm 107:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3318 [e]יֽ֭וֹצִיאֵם
yō-w-ṣî-’êm
He brought them outV-Hifil-Imperf-3ms | 3mp
2822 [e]מֵחֹ֣שֶׁךְ
mê-ḥō-šeḵ
of darknessPrep-m | N-ms
6757 [e]וְצַלְמָ֑וֶת
wə-ṣal-mā-weṯ;
and the shadow of deathConj-w | N-ms
4147 [e]וּמוֹסְר֖וֹתֵיהֶ֣ם
ū-mō-ws-rō-w-ṯê-hem
and their chainsConj-w | N-mpc | 3mp
5423 [e]יְנַתֵּֽק׃
yə-nat-têq.
broke in piecesV-Piel-Imperf-3ms









Hebrew Texts
תהילים 107:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יֹֽ֭וצִיאֵם מֵחֹ֣שֶׁךְ וְצַלְמָ֑וֶת וּמֹוסְרֹ֖ותֵיהֶ֣ם יְנַתֵּֽק׃

תהילים 107:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יוציאם מחשך וצלמות ומוסרותיהם ינתק׃

תהילים 107:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יוציאם מחשך וצלמות ומוסרותיהם ינתק׃

תהילים 107:14 Hebrew Bible
יוציאם מחשך וצלמות ומוסרותיהם ינתק׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He brought them out of darkness and the shadow of death And broke their bands apart.

King James Bible
He brought them out of darkness and the shadow of death, and brake their bands in sunder.

Holman Christian Standard Bible
He brought them out of darkness and gloom and broke their chains apart.
Treasury of Scripture Knowledge

brought

Psalm 107:10 Such as sit in darkness and in the shadow of death, being bound in …

Psalm 68:6 God sets the solitary in families: he brings out those which are …

Job 3:5 Let darkness and the shadow of death stain it; let a cloud dwell …

Job 10:21,22 Before I go from where I shall not return, even to the land of darkness …

Job 15:22,30 He believes not that he shall return out of darkness, and he is waited …

Job 19:8 He has fenced up my way that I cannot pass, and he has set darkness in my paths.

Job 33:30 To bring back his soul from the pit, to be enlightened with the light …

Job 42:10-12 And the LORD turned the captivity of Job, when he prayed for his …

Isaiah 42:16 And I will bring the blind by a way that they knew not; I will lead …

Isaiah 49:9 That you may say to the prisoners, Go forth; to them that are in …

Isaiah 60:1-3 Arise, shine; for your light is come, and the glory of the LORD is …

Ephesians 5:8 For you were sometimes darkness, but now are you light in the Lord: …

1 Peter 2:9 But you are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, …

brake

Psalm 102:20 To hear the groaning of the prisoner; to loose those that are appointed …

Psalm 105:19,20 Until the time that his word came: the word of the LORD tried him…

Psalm 116:16 O LORD, truly I am your servant; I am your servant, and the son of …

Psalm 146:7 Which executes judgment for the oppressed: which gives food to the …

Job 36:8 And if they be bound in fetters, and be held in cords of affliction;

Isaiah 61:1 The Spirit of the Lord GOD is on me; because the LORD has anointed …

Jeremiah 52:31-34 And it came to pass in the seven and thirtieth year of the captivity …

Zechariah 9:11,12 As for you also, by the blood of your covenant I have sent forth …

Acts 5:19,25 But the angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought …

Acts 12:7-10 And, behold, the angel of the Lord came on him, and a light shined …

Acts 16:26 And suddenly there was a great earthquake, so that the foundations …

Links
Psalm 107:14Psalm 107:14 NIVPsalm 107:14 NLTPsalm 107:14 ESVPsalm 107:14 NASBPsalm 107:14 KJVPsalm 107:14 Bible AppsPsalm 107:14 Biblia ParalelaPsalm 107:14 Chinese BiblePsalm 107:14 French BiblePsalm 107:14 German BibleBible Hub
Psalm 107:13
Top of Page
Top of Page