Psalm 105:20
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
7971 [e]שָׁ֣לַח
šā-laḥ
SentV-Qal-Perf-3ms
4428 [e]מֶ֭לֶךְ
me-leḵ
the kingN-ms
5425 [e]וַיַּתִּירֵ֑הוּ
wa-yat-tî-rê-hū
and released himConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3ms
4910 [e]מֹשֵׁ֥ל
mō-šêl
the rulerV-Qal-Prtcpl-msc
5971 [e]עַ֝מִּ֗ים
‘am-mîm
of the peoplesN-mp
6605 [e]וַֽיְפַתְּחֵֽהוּ׃
way-p̄at-tə-ḥê-hū
and drew him outConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms | 3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
The king sent and released him; the ruler of peoples set him free.

Young's Literal Translation
The king hath sent, and looseth him, The ruler of the peoples, and draweth him out.

Holman Christian Standard Bible
The king sent for him and released him; the ruler of peoples set him free.

New American Standard Bible
The king sent and released him, The ruler of peoples, and set him free.

King James Bible
The king sent and loosed him; [even] the ruler of the people, and let him go free.
Links
Psalm 105:20Psalm 105:20 NIVPsalm 105:20 NLTPsalm 105:20 ESVPsalm 105:20 NASBPsalm 105:20 KJVPsalm 105:20 Biblia ParalelaPsalm 105:20 Chinese BiblePsalm 105:20 French BiblePsalm 105:20 German Bible

Bible Hub
Psalm 105:19
Top of Page
Top of Page