Psalm 105:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]לֵאמֹ֗ר
lê-mōr,
SayingPrep-l | V-Qal-Inf
  לְךָ֗
lə-ḵā,
to youPrep | 2ms
5414 [e]אֶתֵּ֥ן
’et-tên
I will giveV-Qal-Imperf-1cs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
776 [e]אֶֽרֶץ־
’e-reṣ-
the landN-fsc
3667 [e]כְּנָ֑עַן
kə-nā-‘an;
of CanaanN-proper-ms
2256 [e]חֶ֝֗בֶל
ḥe-ḇel,
as the allotmentN-msc
5159 [e]נַחֲלַתְכֶֽם׃
na-ḥă-laṯ-ḵem.
of your inheritanceN-fsc | 2mp









Hebrew Texts
תהילים 105:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֵאמֹ֗ר לְךָ֗ אֶתֵּ֥ן אֶת־אֶֽרֶץ־כְּנָ֑עַן חֶ֝֗בֶל נַחֲלַתְכֶֽם׃

תהילים 105:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לאמר לך אתן את־ארץ־כנען חבל נחלתכם׃

תהילים 105:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לאמר לך אתן את־ארץ־כנען חבל נחלתכם׃

תהילים 105:11 Hebrew Bible
לאמר לך אתן את ארץ כנען חבל נחלתכם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Saying, "To you I will give the land of Canaan As the portion of your inheritance,"

King James Bible
Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance:

Holman Christian Standard Bible
I will give the land of Canaan to you as your inherited portion."
Treasury of Scripture Knowledge

unto thee

Genesis 12:7 And the LORD appeared to Abram, and said, To your seed will I give …

Genesis 13:15 For all the land which you see, to you will I give it, and to your …

Genesis 15:18 In the same day the LORD made a covenant with Abram, saying, To your …

Genesis 26:3,4 Sojourn in this land, and I will be with you, and will bless you; …

Genesis 28:13 And, behold, the LORD stood above it, and said, I am the LORD God …

lot. Heb. cord

Psalm 78:55 He cast out the heathen also before them, and divided them an inheritance …

Links
Psalm 105:11Psalm 105:11 NIVPsalm 105:11 NLTPsalm 105:11 ESVPsalm 105:11 NASBPsalm 105:11 KJVPsalm 105:11 Bible AppsPsalm 105:11 Biblia ParalelaPsalm 105:11 Chinese BiblePsalm 105:11 French BiblePsalm 105:11 German BibleBible Hub
Psalm 105:10
Top of Page
Top of Page