Proverbs 7:18
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1980 [e]לְכָ֤ה
lə-ḵāh
ComeV-Qal-Imp-ms | 3fs
7301 [e]נִרְוֶ֣ה
nir-weh
let us take our fillV-Qal-Imperf.h-1cp
1730 [e]דֹ֭דִים
ḏō-ḏîm
of loveN-mp
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
untilPrep
1242 [e]הַבֹּ֑קֶר
hab-bō-qer;
morningArt | N-ms
5965 [e]נִ֝תְעַלְּסָ֗ה
niṯ-‘al-lə-sāh,
let us delight ourselvesV-Hitpael-Imperf.Cohort-1cp
159 [e]בָּאֳהָבִֽים׃
bā-’o-hā-ḇîm.
with lovePrep-b | N-mp









Hebrew Texts
משלי 7:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לְכָ֤ה נִרְוֶ֣ה דֹ֭דִים עַד־הַבֹּ֑קֶר נִ֝תְעַלְּסָ֗ה בָּאֳהָבִֽים׃

משלי 7:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לכה נרוה דדים עד־הבקר נתעלסה באהבים׃

משלי 7:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לכה נרוה דדים עד־הבקר נתעלסה באהבים׃

משלי 7:18 Hebrew Bible
לכה נרוה דדים עד הבקר נתעלסה באהבים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Come, let us drink our fill of love until morning; Let us delight ourselves with caresses.

King James Bible
Come, let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves.

Holman Christian Standard Bible
Come, let's drink deeply of lovemaking until morning. Let's feast on each other's love!
Treasury of Scripture Knowledge
Links
Proverbs 7:18Proverbs 7:18 NIVProverbs 7:18 NLTProverbs 7:18 ESVProverbs 7:18 NASBProverbs 7:18 KJVProverbs 7:18 Bible AppsProverbs 7:18 Biblia ParalelaProverbs 7:18 Chinese BibleProverbs 7:18 French BibleProverbs 7:18 German BibleBible Hub
Proverbs 7:17
Top of Page
Top of Page