Proverbs 6:30
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]לֹא־
lō-
NotAdv-NegPrt
936 [e]יָב֣וּזוּ
yā-ḇū-zū
do they despiseV-Qal-Imperf-3mp
1590 [e]לַ֭גַּנָּב
lag-gan-nāḇ
the thiefPrep-l, Art | N-ms
3588 [e]כִּ֣י
ifConj
1589 [e]יִגְנ֑וֹב
yiḡ-nō-wḇ
he stealsV-Qal-Imperf-3ms
4390 [e]לְמַלֵּ֥א
lə-mal-lê
to fillPrep-l | V-Piel-Inf
5315 [e]נַ֝פְשׁ֗וֹ
nap̄-šōw
his soulN-fsc | 3ms
3588 [e]כִּ֣י
whenConj
7456 [e]יִרְעָֽב׃
yir-‘āḇ
he is hungryV-Qal-Imperf-3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Men do not despise the thief if he steals to satisfy his hunger.

Young's Literal Translation
They do not despise the thief, When he stealeth to fill his soul when he is hungry,

Holman Christian Standard Bible
People don’t despise the thief if he steals to satisfy himself when he is hungry.

New American Standard Bible
Men do not despise a thief if he steals To satisfy himself when he is hungry;

King James Bible
[Men] do not despise a thief, if he steal to satisfy his soul when he is hungry;
Links
Proverbs 6:30Proverbs 6:30 NIVProverbs 6:30 NLTProverbs 6:30 ESVProverbs 6:30 NASBProverbs 6:30 KJVProverbs 6:30 Biblia ParalelaProverbs 6:30 Chinese BibleProverbs 6:30 French BibleProverbs 6:30 German Bible

Bible Hub
Proverbs 6:29
Top of Page
Top of Page