Proverbs 5:7
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
6258 [e]וְעַתָּ֣ה
wə-‘at-tāh
And nowConj-w | Adv
1121 [e]בָ֭נִים
ḇā-nîm
sonsN-mp
8085 [e]שִׁמְעוּ־
šim-‘ū-
listenV-Qal-Imp-mp
[e]לִ֑י
to mePrep-l | 1cs
408 [e]וְאַל־
wə-’al-
and do notConj-w | Adv
5493 [e]תָּ֝ס֗וּרוּ
tā-sū-rū
turn asideV-Qal-Imperf-2mp
561 [e]מֵאִמְרֵי־
mê-’im-rê-
from the wordsPrep-m | N-mpc
6310 [e]פִֽי׃
p̄î
of my mouthN-msc | 1cs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
So now, my sons, listen to me, and do not turn aside from the words of my mouth.

Young's Literal Translation
And now, ye sons, hearken to me, And turn not from sayings of my mouth.

Holman Christian Standard Bible
So now, my sons, listen to me, and don’t turn away from the words of my mouth.

New American Standard Bible
Now then, [my] sons, listen to me And do not depart from the words of my mouth.

King James Bible
Hear me now therefore, O ye children, and depart not from the words of my mouth.
Links
Proverbs 5:7Proverbs 5:7 NIVProverbs 5:7 NLTProverbs 5:7 ESVProverbs 5:7 NASBProverbs 5:7 KJVProverbs 5:7 Biblia ParalelaProverbs 5:7 Chinese BibleProverbs 5:7 French BibleProverbs 5:7 German Bible

Bible Hub
Proverbs 5:6
Top of Page
Top of Page