Proverbs 4:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5549 [e]סַלְסְלֶ֥הָ
sal-sə-le-hā
Exalt herV-Piel-Imp-ms | 3fs
7311 [e]וּֽתְרוֹמְמֶ֑ךָּ
ū-ṯə-rō-wm-me-kā;
and she will promote youConj-w | V-Piel-ConjImperf-3fs | 2mse
3513 [e]תְּ֝כַבֵּ֗דְךָ
tə-ḵab-bê-ḏə-ḵā,
she will bring you honorV-Piel-Imperf-3fs | 2ms
3588 [e]כִּ֣י
whenConj
2263 [e]תְחַבְּקֶֽנָּה׃
ṯə-ḥab-bə-qen-nāh.
you embrace herV-Piel-Imperf-2ms | 3fse









Hebrew Texts
משלי 4:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
סַלְסְלֶ֥הָ וּֽתְרֹומְמֶ֑ךָּ תְּ֝כַבֵּ֗דְךָ כִּ֣י תְחַבְּקֶֽנָּה׃

משלי 4:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
סלסלה ותרוממך תכבדך כי תחבקנה׃

משלי 4:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
סלסלה ותרוממך תכבדך כי תחבקנה׃

משלי 4:8 Hebrew Bible
סלסלה ותרוממך תכבדך כי תחבקנה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Prize her, and she will exalt you; She will honor you if you embrace her.

King James Bible
Exalt her, and she shall promote thee: she shall bring thee to honour, when thou dost embrace her.

Holman Christian Standard Bible
Cherish her, and she will exalt you; if you embrace her, she will honor you.
Treasury of Scripture Knowledge

Proverbs 3:35 The wise shall inherit glory: but shame shall be the promotion of fools.

Proverbs 22:4 By humility and the fear of the LORD are riches, and honor, and life.

1 Samuel 2:30 Why the LORD God of Israel said, I said indeed that your house, and …

1 Kings 3:5-13 In Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream by night: and God …

Daniel 12:3 And they that be wise shall shine as the brightness of the firmament…

Links
Proverbs 4:8Proverbs 4:8 NIVProverbs 4:8 NLTProverbs 4:8 ESVProverbs 4:8 NASBProverbs 4:8 KJVProverbs 4:8 Bible AppsProverbs 4:8 Biblia ParalelaProverbs 4:8 Chinese BibleProverbs 4:8 French BibleProverbs 4:8 German BibleBible Hub
Proverbs 4:7
Top of Page
Top of Page