Bible
>
Hebrew
> Proverbs 3:27
◄
Proverbs 3:27
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
408
[e]
אַל־
’al-
Not
Adv
4513
[e]
תִּמְנַע־
tim-na‘-
do withhold
V-Qal-Imperf-2ms
2896
[e]
ט֥וֹב
ṭō-wḇ
good
N-ms
1167
[e]
מִבְּעָלָ֑יו
mib-bə-‘ā-lāw
from its owners
Prep-m | N-mpc | 3ms
1961
[e]
בִּהְי֨וֹת
bih-yō-wṯ
in it being
Prep-b | V-Qal-Inf
410
[e]
לְאֵ֖ל
lə-’êl
in the power
N-fdc | 2ms
3027
[e]
יָדֶיךָ
yā-ḏə-ḵā
of your hand
N-fsc | 2ms
6213
[e]
לַעֲשֽׂוֹת׃
la-‘ă-śō-wṯ
to act
Prep-l | V-Qal-Inf
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Do not
withhold
good
from the deserving
when it is
within your
power
to act.
Young's Literal Translation
Withhold
not
good
from
its owners
, When thy hand
[is
] toward God
to do [it].
Holman Christian Standard Bible
When
it is
in
your
power
,
don’t
withhold
good
from
the one it
belongs to
.
New American Standard Bible
Do not withhold
good
from those to whom it is due,
When it is in your power
to do
[it].
King James Bible
Withhold
not good
from them to whom it is due,
when it is in the power
of thine hand
to do
[it].
Links
Proverbs 3:27
•
Proverbs 3:27 NIV
•
Proverbs 3:27 NLT
•
Proverbs 3:27 ESV
•
Proverbs 3:27 NASB
•
Proverbs 3:27 KJV
•
Proverbs 3:27 Biblia Paralela
•
Proverbs 3:27 Chinese Bible
•
Proverbs 3:27 French Bible
•
Proverbs 3:27 German Bible
Bible Hub