Proverbs 26:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]אָמַ֣ר
’ā-mar
SaysV-Qal-Perf-3ms
6102 [e]עָ֭צֵל
‘ā-ṣêl
the lazy [man]Adj-ms
7826 [e]שַׁ֣חַל
ša-ḥal
[There is] a lionN-ms
1870 [e]בַּדָּ֑רֶךְ
bad-dā-reḵ;
in the roadPrep-b, Art | N-cs
738 [e]אֲ֝רִ֗י
’ă-rî,
a fierce lion [is]N-ms
996 [e]בֵּ֣ין
bên
inPrep
7339 [e]הָרְחֹבֽוֹת׃
hā-rə-ḥō-ḇō-wṯ.
the streetsArt | N-mp









Hebrew Texts
משלי 26:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אָמַ֣ר עָ֭צֵל שַׁ֣חַל בַּדָּ֑רֶךְ אֲ֝רִ֗י בֵּ֣ין הָרְחֹבֹֽות׃

משלי 26:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אמר עצל שחל בדרך ארי בין הרחבות׃

משלי 26:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אמר עצל שחל בדרך ארי בין הרחבות׃

משלי 26:13 Hebrew Bible
אמר עצל שחל בדרך ארי בין הרחבות׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The sluggard says, "There is a lion in the road! A lion is in the open square!"

King James Bible
The slothful man saith, There is a lion in the way; a lion is in the streets.

Holman Christian Standard Bible
The slacker says, "There's a lion in the road-- a lion in the public square!"
Treasury of Scripture Knowledge

Proverbs 15:19 The way of the slothful man is as an hedge of thorns: but the way …

Proverbs 19:15 Slothfulness casts into a deep sleep; and an idle soul shall suffer hunger.

Proverbs 22:13 The slothful man said, There is a lion without, I shall be slain in the streets.

Links
Proverbs 26:13Proverbs 26:13 NIVProverbs 26:13 NLTProverbs 26:13 ESVProverbs 26:13 NASBProverbs 26:13 KJVProverbs 26:13 Bible AppsProverbs 26:13 Biblia ParalelaProverbs 26:13 Chinese BibleProverbs 26:13 French BibleProverbs 26:13 German BibleBible Hub
Proverbs 26:12
Top of Page
Top of Page