Proverbs 2:22
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
7563 [e]וּ֭רְשָׁעִים
ū-rə-šā-‘îm
And the wickedConj-w | Adj-mp
776 [e]מֵאֶ֣רֶץ
mê-’e-reṣ
from the earthPrep-m | N-fs
3772 [e]יִכָּרֵ֑תוּ
yik-kā-rê-ṯū
will be cut offV-Nifal-Imperf-3mp
898 [e]וּ֝בוֹגְדִ֗ים
ū-ḇō-wḡ-ḏîm
and treacherous onesConj-w | V-Qal-Prtcpl-mp
5255 [e]יִסְּח֥וּ
yis-sə-ḥū
will be plucked outV-Qal-Imperf-3mp
4480 [e]מִמֶּֽנָּה׃פ
mim-men-nāh
from itPrep | 3fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
but the wicked will be cut off from the land, and the unfaithful will be uprooted.

Young's Literal Translation
And the wicked from the earth are cut off, And treacherous dealers plucked out of it!

Holman Christian Standard Bible
but the wicked will be cut off from the land, and the treacherous uprooted from it.

New American Standard Bible
But the wicked will be cut off from the land And the treacherous will be uprooted from it.

King James Bible
But the wicked shall be cut off from the earth, and the transgressors shall be rooted out of it.
Links
Proverbs 2:22Proverbs 2:22 NIVProverbs 2:22 NLTProverbs 2:22 ESVProverbs 2:22 NASBProverbs 2:22 KJVProverbs 2:22 Biblia ParalelaProverbs 2:22 Chinese BibleProverbs 2:22 French BibleProverbs 2:22 German Bible

Bible Hub
Proverbs 2:21
Top of Page
Top of Page