Proverbs 10:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7169 [e]קֹ֣רֵֽץ‪‬
qō-rêṣ
He who winksV-Qal-Prtcpl-ms
5869 [e]עַ֭יִן
‘a-yin
with the eyeN-cs
5414 [e]יִתֵּ֣ן
yit-tên
causesV-Qal-Imperf-3ms
6094 [e]עַצָּ֑בֶת
‘aṣ-ṣā-ḇeṯ;
troubleN-fs
191 [e]וֶאֱוִ֥יל
we-’ĕ-wîl
but a foolConj-w | N-msc
8193 [e]שְׂ֝פָתַ֗יִם
p̄ā-ṯa-yim,
pratingN-fd
3832 [e]יִלָּבֵֽט׃
yil-lā-ḇêṭ.
will fallV-Nifal-Imperf-3ms









Hebrew Texts
משלי 10:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
קֹ֣רֵֽץ עַ֭יִן יִתֵּ֣ן עַצָּ֑בֶת וֶאֱוִ֥יל פָתַ֗יִם יִלָּבֵֽט׃

משלי 10:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
קרץ עין יתן עצבת ואויל פתים ילבט׃

משלי 10:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
קרץ עין יתן עצבת ואויל פתים ילבט׃

משלי 10:10 Hebrew Bible
קרץ עין יתן עצבת ואויל שפתים ילבט׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He who winks the eye causes trouble, And a babbling fool will be ruined.

King James Bible
He that winketh with the eye causeth sorrow: but a prating fool shall fall.

Holman Christian Standard Bible
A sly wink of the eye causes grief, and foolish lips will be destroyed.
Treasury of Scripture Knowledge

that

Proverbs 6:13 He winks with his eyes, he speaks with his feet, he teaches with his fingers;

Job 15:12 Why does your heart carry you away? and what do your eyes wink at,

Psalm 35:19 Let not them that are my enemies wrongfully rejoice over me: neither …

but

Proverbs 10:8 The wise in heart will receive commandments: but a prating fool shall fall.

Proverbs 18:6,7,21 A fool's lips enter into contention, and his mouth calls for strokes…

fall or be beaten

Proverbs 18:6,7 A fool's lips enter into contention, and his mouth calls for strokes…

Links
Proverbs 10:10Proverbs 10:10 NIVProverbs 10:10 NLTProverbs 10:10 ESVProverbs 10:10 NASBProverbs 10:10 KJVProverbs 10:10 Bible AppsProverbs 10:10 Biblia ParalelaProverbs 10:10 Chinese BibleProverbs 10:10 French BibleProverbs 10:10 German BibleBible Hub
Proverbs 10:9
Top of Page
Top of Page