Numbers 35:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
853 [e]אֵ֣ת ׀
’êṯ
-DirObjM
7969 [e]שְׁלֹ֣שׁ
šə-lōš
ThreeNumber-fsc
5892 [e]הֶעָרִ֗ים
he-‘ā-rîm,
citiesArt | N-fp
5414 [e]תִּתְּנוּ֙
tit-tə-nū
You shall appointV-Qal-Imperf-2mp
5676 [e]מֵעֵ֣בֶר
mê-‘ê-ḇer
on this sidePrep-m | N-msc
3383 [e]לַיַּרְדֵּ֔ן
lay-yar-dên,
of the JordanPrep-l, Art | N-proper-fs
853 [e]וְאֵת֙
wə-’êṯ
andConj-w | DirObjM
7969 [e]שְׁלֹ֣שׁ
šə-lōš
threeNumber-fsc
5892 [e]הֶֽעָרִ֔ים
he-‘ā-rîm,
citiesArt | N-fp
5414 [e]תִּתְּנ֖וּ
tit-tə-nū
you shall appointV-Qal-Imperf-2mp
776 [e]בְּאֶ֣רֶץ
bə-’e-reṣ
in the landPrep-b | N-fsc
3667 [e]כְּנָ֑עַן
kə-nā-‘an;
of CanaanN-proper-ms
5892 [e]עָרֵ֥י
‘ā-rê
citiesN-fpc
4733 [e]מִקְלָ֖ט
miq-lāṭ
of refugeN-ms
1961 [e]תִּהְיֶֽינָה׃
tih-ye-nāh.
[which] will beV-Qal-Imperf-3fp









Hebrew Texts
במדבר 35:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֵ֣ת ׀ שְׁלֹ֣שׁ הֶעָרִ֗ים תִּתְּנוּ֙ מֵעֵ֣בֶר לַיַּרְדֵּ֔ן וְאֵת֙ שְׁלֹ֣שׁ הֶֽעָרִ֔ים תִּתְּנ֖וּ בְּאֶ֣רֶץ כְּנָ֑עַן עָרֵ֥י מִקְלָ֖ט תִּהְיֶֽינָה׃

במדבר 35:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
את ׀ שלש הערים תתנו מעבר לירדן ואת שלש הערים תתנו בארץ כנען ערי מקלט תהיינה׃

במדבר 35:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
את ׀ שלש הערים תתנו מעבר לירדן ואת שלש הערים תתנו בארץ כנען ערי מקלט תהיינה׃

במדבר 35:14 Hebrew Bible
את שלש הערים תתנו מעבר לירדן ואת שלש הערים תתנו בארץ כנען ערי מקלט תהיינה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'You shall give three cities across the Jordan and three cities in the land of Canaan; they are to be cities of refuge.

King James Bible
Ye shall give three cities on this side Jordan, and three cities shall ye give in the land of Canaan, which shall be cities of refuge.

Holman Christian Standard Bible
Select three cities across the Jordan and three cities in the land of Canaan to be cities of refuge.
Treasury of Scripture Knowledge

three cities

Deuteronomy 4:41-43 Then Moses severed three cities on this side Jordan toward the sun rise…

Deuteronomy 19:8-10 And if the LORD your God enlarge your coast, as he has sworn to your fathers…

Joshua 20:7-9 And they appointed Kedesh in Galilee in mount Naphtali, and Shechem …

Links
Numbers 35:14Numbers 35:14 NIVNumbers 35:14 NLTNumbers 35:14 ESVNumbers 35:14 NASBNumbers 35:14 KJVNumbers 35:14 Bible AppsNumbers 35:14 Biblia ParalelaNumbers 35:14 Chinese BibleNumbers 35:14 French BibleNumbers 35:14 German BibleBible Hub
Numbers 35:13
Top of Page
Top of Page