Numbers 31:54
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3947 [e]וַיִּקַּ֨ח
way-yiq-qaḥ
And receivedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4872 [e]מֹשֶׁ֜ה
mō-šeh
MosesN-proper-ms
499 [e]וְאֶלְעָזָ֤ר
wə-’el-‘ā-zār
and EleazarConj-w | N-proper-ms
3548 [e]הַכֹּהֵן֙
hak-kō-hên
the priestArt | N-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
2091 [e]הַזָּהָ֔ב
haz-zā-hāḇ,
the goldArt | N-ms
853 [e]מֵאֵ֛ת
mê-’êṯ
fromPrep-m | DirObjM
8269 [e]שָׂרֵ֥י
śā-rê
the captainsN-mpc
505 [e]הָאֲלָפִ֖ים
hā-’ă-lā-p̄îm
of thousandsArt | Number-mp
3967 [e]וְהַמֵּא֑וֹת
wə-ham-mê-’ō-wṯ;
and of hundredsConj-w, Art | Number-fp
935 [e]וַיָּבִ֤אוּ
way-yā-ḇi-’ū
and broughtConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
853 [e]אֹתוֹ֙
’ō-ṯōw
itDirObjM | 3ms
413 [e]אֶל־
’el-
intoPrep
168 [e]אֹ֣הֶל
’ō-hel
the tabernacleN-msc
4150 [e]מוֹעֵ֔ד
mō-w-‘êḏ,
of meetingN-ms
2146 [e]זִכָּר֥וֹן
zik-kā-rō-wn
as a memorialN-ms
1121 [e]לִבְנֵֽי־
liḇ-nê-
for the sonsPrep-l | N-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
6440 [e]לִפְנֵ֥י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
3068 [e]יְהוָֽה׃
Yah-weh.
YahwehN-proper-ms
  פ
-Punc









Hebrew Texts
במדבר 31:54 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקַּ֨ח מֹשֶׁ֜ה וְאֶלְעָזָ֤ר הַכֹּהֵן֙ אֶת־הַזָּהָ֔ב מֵאֵ֛ת שָׂרֵ֥י הָאֲלָפִ֖ים וְהַמֵּאֹ֑ות וַיָּבִ֤אוּ אֹתֹו֙ אֶל־אֹ֣הֶל מֹועֵ֔ד זִכָּרֹ֥ון לִבְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃ פ

במדבר 31:54 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקח משה ואלעזר הכהן את־הזהב מאת שרי האלפים והמאות ויבאו אתו אל־אהל מועד זכרון לבני־ישראל לפני יהוה׃ פ

במדבר 31:54 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקח משה ואלעזר הכהן את־הזהב מאת שרי האלפים והמאות ויבאו אתו אל־אהל מועד זכרון לבני־ישראל לפני יהוה׃ פ

במדבר 31:54 Hebrew Bible
ויקח משה ואלעזר הכהן את הזהב מאת שרי האלפים והמאות ויבאו אתו אל אהל מועד זכרון לבני ישראל לפני יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So Moses and Eleazar the priest took the gold from the captains of thousands and of hundreds, and brought it to the tent of meeting as a memorial for the sons of Israel before the LORD.

King James Bible
And Moses and Eleazar the priest took the gold of the captains of thousands and of hundreds, and brought it into the tabernacle of the congregation, for a memorial for the children of Israel before the LORD.

Holman Christian Standard Bible
Moses and Eleazar the priest received the gold from the commanders of thousands and of hundreds and brought it into the tent of meeting as a memorial for the Israelites before the LORD.
Treasury of Scripture Knowledge

a memorial

Numbers 16:40 To be a memorial to the children of Israel, that no stranger, which …

Exodus 30:16 And you shall take the atonement money of the children of Israel…

Joshua 4:7 Then you shall answer them, That the waters of Jordan were cut off …

Psalm 18:49 Therefore will I give thanks to you, O LORD, among the heathen, and …

Psalm 103:1,2 Bless the LORD, O my soul: and all that is within me, bless his holy name…

Psalm 115:1 Not to us, O LORD, not to us, but to your name give glory, for your …

Psalm 145:7 They shall abundantly utter the memory of your great goodness, and …

Zechariah 6:14 And the crowns shall be to Helem, and to Tobijah, and to Jedaiah, …

Luke 22:19 And he took bread, and gave thanks, and broke it, and gave to them, …

Acts 10:4 And when he looked on him, he was afraid, and said, What is it, Lord? …

Links
Numbers 31:54Numbers 31:54 NIVNumbers 31:54 NLTNumbers 31:54 ESVNumbers 31:54 NASBNumbers 31:54 KJVNumbers 31:54 Bible AppsNumbers 31:54 Biblia ParalelaNumbers 31:54 Chinese BibleNumbers 31:54 French BibleNumbers 31:54 German BibleBible Hub
Numbers 31:53
Top of Page
Top of Page