Numbers 27:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whoPro-r
3318 [e]יֵצֵ֣א
yê-ṣê
may go outV-Qal-Imperf-3ms
6440 [e]לִפְנֵיהֶ֗ם
lip̄-nê-hem,
before themPrep-l | N-mpc | 3mp
834 [e]וַאֲשֶׁ֤ר
wa-’ă-šer
andConj-w | Pro-r
935 [e]יָבֹא֙
yā-ḇō
go inV-Qal-Imperf-3ms
6440 [e]לִפְנֵיהֶ֔ם
lip̄-nê-hem,
before themPrep-l | N-mpc | 3mp
834 [e]וַאֲשֶׁ֥ר
wa-’ă-šer
and whoConj-w | Pro-r
3318 [e]יוֹצִיאֵ֖ם
yō-w-ṣî-’êm
may lead them outV-Hifil-Imperf-3ms | 3mp
834 [e]וַאֲשֶׁ֣ר
wa-’ă-šer
andConj-w | Pro-r
935 [e]יְבִיאֵ֑ם
yə-ḇî-’êm;
bring them inV-Hifil-Imperf-3ms | 3mp
3808 [e]וְלֹ֤א
wə-lō
that notConj-w | Adv-NegPrt
1961 [e]תִהְיֶה֙
ṯih-yeh
may beV-Qal-Imperf-3fs
5712 [e]עֲדַ֣ת
‘ă-ḏaṯ
the congregationN-fsc
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
of YahwehN-proper-ms
6629 [e]כַּצֹּ֕אן
kaṣ-ṣōn
like sheepPrep-k, Art | N-cs
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whichPro-r
369 [e]אֵין־
’ên-
have notAdv
  לָהֶ֖ם
lā-hem
to themPrep | 3mp
7462 [e]רֹעֶֽה׃
rō-‘eh.
a shepherdV-Qal-Prtcpl-ms









Hebrew Texts
במדבר 27:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֲשֶׁר־יֵצֵ֣א לִפְנֵיהֶ֗ם וַאֲשֶׁ֤ר יָבֹא֙ לִפְנֵיהֶ֔ם וַאֲשֶׁ֥ר יֹוצִיאֵ֖ם וַאֲשֶׁ֣ר יְבִיאֵ֑ם וְלֹ֤א תִהְיֶה֙ עֲדַ֣ת יְהוָ֔ה כַּצֹּ֕אן אֲשֶׁ֥ר אֵין־לָהֶ֖ם רֹעֶֽה׃

במדבר 27:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אשר־יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם ולא תהיה עדת יהוה כצאן אשר אין־להם רעה׃

במדבר 27:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אשר־יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם ולא תהיה עדת יהוה כצאן אשר אין־להם רעה׃

במדבר 27:17 Hebrew Bible
אשר יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם ולא תהיה עדת יהוה כצאן אשר אין להם רעה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
who will go out and come in before them, and who will lead them out and bring them in, so that the congregation of the LORD will not be like sheep which have no shepherd."

King James Bible
Which may go out before them, and which may go in before them, and which may lead them out, and which may bring them in; that the congregation of the LORD be not as sheep which have no shepherd.

Holman Christian Standard Bible
who will go out before them and come back in before them, and who will bring them out and bring them in, so that the LORD's community won't be like sheep without a shepherd."
Treasury of Scripture Knowledge

take thee

Numbers 11:28 And Joshua the son of Nun, the servant of Moses, one of his young …

Numbers 13:8,16 Of the tribe of Ephraim, Oshea the son of Nun…

Exodus 17:9 And Moses said to Joshua, Choose us out men, and go out, fight with Amalek…

Deuteronomy 3:28 But charge Joshua, and encourage him, and strengthen him: for he …

Deuteronomy 31:7,8,23 And Moses called to Joshua, and said to him in the sight of all Israel, …

Deuteronomy 34:9 And Joshua the son of Nun was full of the spirit of wisdom; for Moses …

a man

Numbers 11:17 And I will come down and talk with you there: and I will take of …

Genesis 41:38 And Pharaoh said to his servants, Can we find such a one as this …

Judges 3:10 And the Spirit of the LORD came on him, and he judged Israel, and …

Judges 11:29 Then the Spirit of the LORD came on Jephthah, and he passed over …

1 Samuel 16:13,14,18 Then Samuel took the horn of oil, and anointed him in the middle …

Daniel 5:14 I have even heard of you, that the spirit of the gods is in you, …

John 3:34 For he whom God has sent speaks the words of God: for God gives not …

Acts 6:3 Why, brothers, look you out among you seven men of honest report, …

1 Corinthians 12:4-11 Now there are diversities of gifts, but the same Spirit…

lay

Numbers 27:23 And he laid his hands on him, and gave him a charge, as the LORD …

Deuteronomy 34:9 And Joshua the son of Nun was full of the spirit of wisdom; for Moses …

Acts 6:6 Whom they set before the apostles: and when they had prayed, they …

Acts 8:15-19 Who, when they were come down, prayed for them, that they might receive …

Acts 13:3 And when they had fasted and prayed, and laid their hands on them, …

Acts 19:6 And when Paul had laid his hands on them, the Holy Ghost came on …

1 Timothy 4:14 Neglect not the gift that is in you, which was given you by prophecy, …

1 Timothy 5:22 Lay hands suddenly on no man, neither be partaker of other men's …

Hebrews 6:2 Of the doctrine of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection …

Links
Numbers 27:17Numbers 27:17 NIVNumbers 27:17 NLTNumbers 27:17 ESVNumbers 27:17 NASBNumbers 27:17 KJVNumbers 27:17 Bible AppsNumbers 27:17 Biblia ParalelaNumbers 27:17 Chinese BibleNumbers 27:17 French BibleNumbers 27:17 German BibleBible Hub
Numbers 27:16
Top of Page
Top of Page