Numbers 23:16
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7136 [e]וַיִּקָּ֤ר
way-yiq-qār
And metConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3ms
3068 [e]יְהוָה֙
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
413 [e]אֶל־
’el-
withPrep
1109 [e]בִּלְעָ֔ם
bil-‘ām,
BalaamN-proper-ms
7760 [e]וַיָּ֥שֶׂם
way-yā-śem
and putConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1697 [e]דָּבָ֖ר
dā-ḇār
a wordN-ms
6310 [e]בְּפִ֑יו
bə-p̄îw;
in his mouthPrep-b | N-msc | 3ms
559 [e]וַיֹּ֛אמֶר
way-yō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7725 [e]שׁ֥וּב
šūḇ
go backV-Qal-Imp-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
1111 [e]בָּלָ֖ק
bā-lāq
BalakN-proper-ms
3541 [e]וְכֹ֥ה
wə-ḵōh
and thusConj-w | Adv
1696 [e]תְדַבֵּֽר׃
ṯə-ḏab-bêr.
you shall speakV-Piel-Imperf-2ms









Hebrew Texts
במדבר 23:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקָּ֤ר יְהוָה֙ אֶל־בִּלְעָ֔ם וַיָּ֥שֶׂם דָּבָ֖ר בְּפִ֑יו וַיֹּ֛אמֶר שׁ֥וּב אֶל־בָּלָ֖ק וְכֹ֥ה תְדַבֵּֽר׃

במדבר 23:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקר יהוה אל־בלעם וישם דבר בפיו ויאמר שוב אל־בלק וכה תדבר׃

במדבר 23:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקר יהוה אל־בלעם וישם דבר בפיו ויאמר שוב אל־בלק וכה תדבר׃

במדבר 23:16 Hebrew Bible
ויקר יהוה אל בלעם וישם דבר בפיו ויאמר שוב אל בלק וכה תדבר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then the LORD met Balaam and put a word in his mouth and said, "Return to Balak, and thus you shall speak."

King James Bible
And the LORD met Balaam, and put a word in his mouth, and said, Go again unto Balak, and say thus.

Holman Christian Standard Bible
The LORD met with Balaam and put a message in his mouth. Then He said, "Return to Balak and say what I tell you."
Treasury of Scripture Knowledge

Numbers 23:5 And the LORD put a word in Balaam's mouth, and said, Return to Balak, …

Numbers 22:35 And the angel of the LORD said to Balaam, Go with the men: but only …

Numbers 24:1 And when Balaam saw that it pleased the LORD to bless Israel, he …

Links
Numbers 23:16Numbers 23:16 NIVNumbers 23:16 NLTNumbers 23:16 ESVNumbers 23:16 NASBNumbers 23:16 KJVNumbers 23:16 Bible AppsNumbers 23:16 Biblia ParalelaNumbers 23:16 Chinese BibleNumbers 23:16 French BibleNumbers 23:16 German BibleBible Hub
Numbers 23:15
Top of Page
Top of Page