Numbers 22:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1481 [e]וַיָּ֨גָר
way-yā-ḡār
And was afraidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4124 [e]מוֹאָ֜ב
mō-w-’āḇ
MoabN-proper-fs
6440 [e]מִפְּנֵ֥י
mip-pə-nê
ofPrep-m | N-cpc
5971 [e]הָעָ֛ם
hā-‘ām
the peopleArt | N-ms
3966 [e]מְאֹ֖ד
mə-’ōḏ
exceedinglyAdv
3588 [e]כִּ֣י
becauseConj
7227 [e]רַב־
raḇ-
manyAdj-ms
1931 [e]ה֑וּא
hū;
[they] werePro-3ms
6973 [e]וַיָּ֣קָץ
way-yā-qāṣ
and was sick with dreadConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4124 [e]מוֹאָ֔ב
mō-w-’āḇ,
MoabN-proper-fs
6440 [e]מִפְּנֵ֖י
mip-pə-nê
becausePrep-m | N-cpc
1121 [e]בְּנֵ֥י
bə-nê
of the sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl.
of IsraelN-proper-ms









Hebrew Texts
במדבר 22:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֨גָר מֹואָ֜ב מִפְּנֵ֥י הָעָ֛ם מְאֹ֖ד כִּ֣י רַב־ה֑וּא וַיָּ֣קָץ מֹואָ֔ב מִפְּנֵ֖י בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

במדבר 22:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויגר מואב מפני העם מאד כי רב־הוא ויקץ מואב מפני בני ישראל׃

במדבר 22:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויגר מואב מפני העם מאד כי רב־הוא ויקץ מואב מפני בני ישראל׃

במדבר 22:3 Hebrew Bible
ויגר מואב מפני העם מאד כי רב הוא ויקץ מואב מפני בני ישראל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So Moab was in great fear because of the people, for they were numerous; and Moab was in dread of the sons of Israel.

King James Bible
And Moab was sore afraid of the people, because they were many: and Moab was distressed because of the children of Israel.

Holman Christian Standard Bible
Moab was terrified of the people because they were numerous, and Moab dreaded the Israelites.
Treasury of Scripture Knowledge

Exodus 15:15 Then the dukes of Edom shall be amazed; the mighty men of Moab, trembling …

Deuteronomy 2:25 This day will I begin to put the dread of you and the fear of you …

Joshua 2:10,11,24 For we have heard how the LORD dried up the water of the Red sea …

Joshua 9:24 And they answered Joshua, and said, Because it was certainly told …

Psalm 53:5 There were they in great fear, where no fear was: for God has scattered …

Isaiah 23:5 As at the report concerning Egypt, so shall they be sorely pained …

Links
Numbers 22:3Numbers 22:3 NIVNumbers 22:3 NLTNumbers 22:3 ESVNumbers 22:3 NASBNumbers 22:3 KJVNumbers 22:3 Bible AppsNumbers 22:3 Biblia ParalelaNumbers 22:3 Chinese BibleNumbers 22:3 French BibleNumbers 22:3 German BibleBible Hub
Numbers 22:2
Top of Page
Top of Page