Numbers 21:24
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5221 [e]וַיַּכֵּ֥הוּ
way-yak-kê-hū
And defeated himConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3ms
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
IsraelN-proper-ms
6310 [e]לְפִי־
lə-p̄î-
with the edgePrep-l | N-msc
2719 [e]חָ֑רֶב
ḥā-reḇ;
of the swordN-fs
3423 [e]וַיִּירַ֨שׁ
way-yî-raš
and took possessionConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
ofDirObjM
776 [e]אַרְצ֜וֹ
’ar-ṣōw
his landN-fsc | 3ms
769 [e]מֵֽאַרְנֹ֗ן
mê-’ar-nōn,
from the ArnonPrep-m | N-proper-fs
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
toPrep
2999 [e]יַבֹּק֙
yab-bōq
the JabbokN-proper-fs
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
as far asPrep
1121 [e]בְּנֵ֣י
bə-nê
the sonsN-mpc
5983 [e]עַמּ֔וֹן
‘am-mō-wn,
of AmmonN-proper-ms
3588 [e]כִּ֣י
forConj
5794 [e]עַ֔ז
‘az,
[was] fortifiedAdj-ms
1366 [e]גְּב֖וּל
gə-ḇūl
The borderN-msc
1121 [e]בְּנֵ֥י
bə-nê
of the sonsN-mpc
5983 [e]עַמּֽוֹן׃
‘am-mō-wn.
of AmmonN-proper-ms









Hebrew Texts
במדבר 21:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּכֵּ֥הוּ יִשְׂרָאֵ֖ל לְפִי־חָ֑רֶב וַיִּירַ֨שׁ אֶת־אַרְצֹ֜ו מֵֽאַרְנֹ֗ן עַד־יַבֹּק֙ עַד־בְּנֵ֣י עַמֹּ֔ון כִּ֣י עַ֔ז גְּב֖וּל בְּנֵ֥י עַמֹּֽון׃

במדבר 21:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויכהו ישראל לפי־חרב ויירש את־ארצו מארנן עד־יבק עד־בני עמון כי עז גבול בני עמון׃

במדבר 21:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויכהו ישראל לפי־חרב ויירש את־ארצו מארנן עד־יבק עד־בני עמון כי עז גבול בני עמון׃

במדבר 21:24 Hebrew Bible
ויכהו ישראל לפי חרב ויירש את ארצו מארנן עד יבק עד בני עמון כי עז גבול בני עמון׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Israel struck him with the edge of the sword, and took possession of his land from the Arnon to the Jabbok, as far as the sons of Ammon; for the border of the sons of Ammon was Jazer.

King James Bible
And Israel smote him with the edge of the sword, and possessed his land from Arnon unto Jabbok, even unto the children of Ammon: for the border of the children of Ammon was strong.

Holman Christian Standard Bible
Israel struck him with the sword and took possession of his land from the Arnon to the Jabbok, but only up to the Ammonite border, because it was fortified.
Treasury of Scripture Knowledge

Israel

Numbers 32:1-4,33-42 Now the children of Reuben and the children of Gad had a very great …

Deuteronomy 2:31-37 And the LORD said to me, Behold, I have begun to give Sihon and his …

Deuteronomy 29:7 And when you came to this place, Sihon the king of Heshbon, and Og …

Joshua 9:10 And all that he did to the two kings of the Amorites, that were beyond …

Joshua 12:1-3 Now these are the kings of the land, which the children of Israel smote…

Joshua 13:8-10 With whom the Reubenites and the Gadites have received their inheritance, …

Joshua 24:8 And I brought you into the land of the Amorites, which dwelled on …

Judges 11:21-23 And the LORD God of Israel delivered Sihon and all his people into …

Judges 12:1,2 And the men of Ephraim gathered themselves together, and went northward, …

Nehemiah 9:22 Moreover you gave them kingdoms and nations, and did divide them …

Psalm 135:10-12 Who smote great nations, and slew mighty kings…

Psalm 136:19 Sihon king of the Amorites: for his mercy endures for ever:

Amos 2:9 Yet destroyed I the Amorite before them, whose height was like the …

Arnon

Numbers 21:13 From there they removed, and pitched on the other side of Arnon…

Genesis 32:22 And he rose up that night, and took his two wives, and his two womenservants, …

Deuteronomy 3:16 And to the Reubenites and to the Gadites I gave from Gilead even …

Links
Numbers 21:24Numbers 21:24 NIVNumbers 21:24 NLTNumbers 21:24 ESVNumbers 21:24 NASBNumbers 21:24 KJVNumbers 21:24 Bible AppsNumbers 21:24 Biblia ParalelaNumbers 21:24 Chinese BibleNumbers 21:24 French BibleNumbers 21:24 German BibleBible Hub
Numbers 21:23
Top of Page
Top of Page