Numbers 18:20
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֨אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3068 [e]יְהוָ֜ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
413 [e]אֶֽל־
’el-
toPrep
175 [e]אַהֲרֹ֗ן
’a-hă-rōn,
AaronN-proper-ms
776 [e]בְּאַרְצָם֙
bə-’ar-ṣām
in their landPrep-b | N-fsc | 3mp
3808 [e]לֹ֣א
noAdv-NegPrt
5157 [e]תִנְחָ֔ל
ṯin-ḥāl,
You shall have inheritanceV-Qal-Imperf-2ms
2506 [e]וְחֵ֕לֶק
wə-ḥê-leq
and any portionConj-w | N-ms
3808 [e]לֹא־
lō-
norAdv-NegPrt
1961 [e]יִהְיֶ֥ה
yih-yeh
shall haveV-Qal-Imperf-3ms
  לְךָ֖
lə-ḵā
youPrep | 2ms
8432 [e]בְּתוֹכָ֑ם
bə-ṯō-w-ḵām;
among themPrep-b | N-msc | 3mp
589 [e]אֲנִ֤י
’ă-nî
IPro-1cs
2506 [e]חֶלְקְךָ֙
ḥel-qə-ḵā
[am] your portionN-msc | 2ms
5159 [e]וְנַחֲלָ֣תְךָ֔
wə-na-ḥă-lā-ṯə-ḵā,
and your inheritanceConj-w | N-fsc | 2ms
8432 [e]בְּת֖וֹךְ
bə-ṯō-wḵ
amongPrep-b | N-msc
1121 [e]בְּנֵ֥י
bə-nê
the sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl.
of IsraelN-proper-ms
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
במדבר 18:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶֽל־אַהֲרֹ֗ן בְּאַרְצָם֙ לֹ֣א תִנְחָ֔ל וְחֵ֕לֶק לֹא־יִהְיֶ֥ה לְךָ֖ בְּתֹוכָ֑ם אֲנִ֤י חֶלְקְךָ֙ וְנַחֲלָ֣תְךָ֔ בְּתֹ֖וךְ בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ ס

במדבר 18:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה אל־אהרן בארצם לא תנחל וחלק לא־יהיה לך בתוכם אני חלקך ונחלתך בתוך בני ישראל׃ ס

במדבר 18:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר יהוה אל־אהרן בארצם לא תנחל וחלק לא־יהיה לך בתוכם אני חלקך ונחלתך בתוך בני ישראל׃ ס

במדבר 18:20 Hebrew Bible
ויאמר יהוה אל אהרן בארצם לא תנחל וחלק לא יהיה לך בתוכם אני חלקך ונחלתך בתוך בני ישראל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then the LORD said to Aaron, "You shall have no inheritance in their land nor own any portion among them; I am your portion and your inheritance among the sons of Israel.

King James Bible
And the LORD spake unto Aaron, Thou shalt have no inheritance in their land, neither shalt thou have any part among them: I am thy part and thine inheritance among the children of Israel.

Holman Christian Standard Bible
The LORD told Aaron, "You will not have an inheritance in their land; there will be no portion among them for you. I am your portion and your inheritance among the Israelites."
Treasury of Scripture Knowledge

thou shalt have. The principal part of what was offered to God was the portion of the priests; who had no inheritance of land in Israel. The Rabbins say,

Numbers 18:24 But the tithes of the children of Israel, which they offer as an …

Numbers 18:23,24 But the Levites shall do the service of the tabernacle of the congregation, …

Numbers 26:62 And those that were numbered of them were twenty and three thousand, …

Deuteronomy 10:9 Why Levi has no part nor inheritance with his brothers; the LORD …

Deuteronomy 12:12 And you shall rejoice before the LORD your God, you, and your sons, …

Deuteronomy 14:27,29 And the Levite that is within your gates; you shall not forsake him; …

Joshua 14:3 For Moses had given the inheritance of two tribes and an half tribe …

I am thy part

Deuteronomy 18:1,2 The priests the Levites, and all the tribe of Levi, shall have no …

Joshua 13:14,33 Only to the tribes of Levi he gave none inheritance; the sacrifices …

Joshua 14:3 For Moses had given the inheritance of two tribes and an half tribe …

Joshua 18:7 But the Levites have no part among you; for the priesthood of the …

Psalm 16:5 The LORD is the portion of my inheritance and of my cup: you maintain my lot.

Psalm 73:26 My flesh and my heart fails: but God is the strength of my heart, …

Psalm 142:5 I cried to you, O LORD: I said, You are my refuge and my portion …

Lamentations 3:24 The LORD is my portion, said my soul; therefore will I hope in him.

Ezekiel 44:28 And it shall be to them for an inheritance: I am their inheritance: …

1 Corinthians 3:21-23 Therefore let no man glory in men. For all things are yours…

Revelation 21:3 And I heard a great voice out of heaven saying, Behold, the tabernacle …

Links
Numbers 18:20Numbers 18:20 NIVNumbers 18:20 NLTNumbers 18:20 ESVNumbers 18:20 NASBNumbers 18:20 KJVNumbers 18:20 Bible AppsNumbers 18:20 Biblia ParalelaNumbers 18:20 Chinese BibleNumbers 18:20 French BibleNumbers 18:20 German BibleBible Hub
Numbers 18:19
Top of Page
Top of Page