Numbers 15:20
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7225 [e]רֵאשִׁית֙
rê-šîṯ
The firstN-fsc
6182 [e]עֲרִסֹ֣תֵכֶ֔ם
‘ă-ri-sō-ṯê-ḵem,
of your ground mealN-fpc | 2mp
2471 [e]חַלָּ֖ה
ḥal-lāh
a cakeN-fs
7311 [e]תָּרִ֣ימוּ
tā-rî-mū
of You shall offer upV-Hifil-Imperf-2mp
8641 [e]תְרוּמָ֑ה
ṯə-rū-māh;
[as] a heave offeringN-fs
8641 [e]כִּתְרוּמַ֣ת
kiṯ-rū-maṯ
as a heave offeringPrep-k | N-fsc
1637 [e]גֹּ֔רֶן
gō-ren,
of the threshing floorN-fs
3651 [e]כֵּ֖ן
kên
soAdv
7311 [e]תָּרִ֥ימוּ
tā-rî-mū
shall you offer upV-Hifil-Imperf-2mp
853 [e]אֹתָֽהּ׃
’ō-ṯāh.
itDirObjM | 3fs





















Hebrew Texts
במדבר 15:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רֵאשִׁית֙ עֲרִסֹ֣תֵכֶ֔ם חַלָּ֖ה תָּרִ֣ימוּ תְרוּמָ֑ה כִּתְרוּמַ֣ת גֹּ֔רֶן כֵּ֖ן תָּרִ֥ימוּ אֹתָֽהּ׃

במדבר 15:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ראשית ערסתכם חלה תרימו תרומה כתרומת גרן כן תרימו אתה׃

במדבר 15:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ראשית ערסתכם חלה תרימו תרומה כתרומת גרן כן תרימו אתה׃

במדבר 15:20 Hebrew Bible
ראשית ערסתכם חלה תרימו תרומה כתרומת גרן כן תרימו אתה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'Of the first of your dough you shall lift up a cake as an offering; as the offering of the threshing floor, so you shall lift it up.

King James Bible
Ye shall offer up a cake of the first of your dough for an heave offering: as ye do the heave offering of the threshingfloor, so shall ye heave it.

Holman Christian Standard Bible
You are to offer a loaf from your first batch of dough as a contribution; offer it just like a contribution from the threshing floor.
Treasury of Scripture Knowledge

a cake

Numbers 18:12 All the best of the oil, and all the best of the wine, and of the …

Exodus 23:19 The first of the first fruits of your land you shall bring into the …

Deuteronomy 26:2-10 That you shall take of the first of all the fruit of the earth, which …

Nehemiah 10:37 And that we should bring the first fruits of our dough, and our offerings, …

Proverbs 3:9,10 Honor the LORD with your substance, and with the first fruits of …

Ezekiel 44:30 And the first of all the first fruits of all things, and every oblation …

Matthew 6:33 But seek you first the kingdom of God, and his righteousness; and …

Romans 11:16 For if the first fruit be holy, the lump is also holy: and if the …

1 Corinthians 15:20 But now is Christ risen from the dead, and become the first fruits …

James 1:18 Of his own will begat he us with the word of truth, that we should …

Revelation 14:4 These are they which were not defiled with women; for they are virgins. …

the heave-offering

Leviticus 2:14 And if you offer a meat offering of your first fruits to the LORD…

Leviticus 23:20,16,17 And the priest shall wave them with the bread of the first fruits …

Links
Numbers 15:20Numbers 15:20 NIVNumbers 15:20 NLTNumbers 15:20 ESVNumbers 15:20 NASBNumbers 15:20 KJVNumbers 15:20 Bible AppsNumbers 15:20 Biblia ParalelaNumbers 15:20 Chinese BibleNumbers 15:20 French BibleNumbers 15:20 German BibleBible Hub
Numbers 15:19
Top of Page
Top of Page