Nehemiah 13:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3117 [e]בַּיּ֣וֹם
bay-yō-wm
On dayPrep-b, Art | N-ms
1931 [e]הַה֗וּא
ha-hū,
thatArt | Pro-3ms
7121 [e]נִקְרָ֛א
niq-rā
they readV-Nifal-Perf-3ms
5612 [e]בְּסֵ֥פֶר
bə-sê-p̄er
from the BookPrep-b | N-msc
4872 [e]מֹשֶׁ֖ה
mō-šeh
of MosesN-proper-ms
241 [e]בְּאָזְנֵ֣י
bə-’ā-zə-nê
in the hearingPrep-b | N-fdc
5971 [e]הָעָ֑ם
hā-‘ām;
of the peopleArt | N-ms
4672 [e]וְנִמְצָא֙
wə-nim-ṣā
and was foundConj-w | V-Nifal-ConjPerf-3ms
3789 [e]כָּת֣וּב
kā-ṯūḇ
writtenV-Qal-QalPassPrtcpl-ms
  בּ֔וֹ
bōw,
in itPrep | 3ms
834 [e]אֲ֠שֶׁר
’ă-šer
thatPro-r
3808 [e]לֹא־
lō-
noAdv-NegPrt
935 [e]יָב֨וֹא
yā-ḇō-w
should comeV-Qal-Imperf-3ms
5984 [e]עַמֹּנִ֧י
‘am-mō-nî
AmmoniteN-proper-ms
4125 [e]וּמֹאָבִ֛י
ū-mō-’ā-ḇî
or MoabiteConj-w | N-proper-ms
6951 [e]בִּקְהַ֥ל
biq-hal
into the assemblyPrep-b | N-msc
430 [e]הָאֱלֹהִ֖ים
hā-’ĕ-lō-hîm
of GodArt | N-mp
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
forPrep
5769 [e]עוֹלָֽם׃
‘ō-w-lām.
everN-ms









Hebrew Texts
נחמיה 13:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בַּיֹּ֣ום הַה֗וּא נִקְרָ֛א בְּסֵ֥פֶר מֹשֶׁ֖ה בְּאָזְנֵ֣י הָעָ֑ם וְנִמְצָא֙ כָּת֣וּב בֹּ֔ו אֲ֠שֶׁר לֹא־יָבֹ֨וא עַמֹּנִ֧י וּמֹאָבִ֛י בִּקְהַ֥ל הָאֱלֹהִ֖ים עַד־עֹולָֽם׃

נחמיה 13:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ביום ההוא נקרא בספר משה באזני העם ונמצא כתוב בו אשר לא־יבוא עמני ומאבי בקהל האלהים עד־עולם׃

נחמיה 13:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ביום ההוא נקרא בספר משה באזני העם ונמצא כתוב בו אשר לא־יבוא עמני ומאבי בקהל האלהים עד־עולם׃

נחמיה 13:1 Hebrew Bible
ביום ההוא נקרא בספר משה באזני העם ונמצא כתוב בו אשר לא יבוא עמני ומאבי בקהל האלהים עד עולם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
On that day they read aloud from the book of Moses in the hearing of the people; and there was found written in it that no Ammonite or Moabite should ever enter the assembly of God,

King James Bible
On that day they read in the book of Moses in the audience of the people; and therein was found written, that the Ammonite and the Moabite should not come into the congregation of God for ever;

Holman Christian Standard Bible
At that time the book of Moses was read publicly to the people. The command was found written in it that no Ammonite or Moabite should ever enter the assembly of God,
Treasury of Scripture Knowledge

that day. Some suppose that the events recorded in these verses took place several years after those related in the preceding chapter, while Nehemiah was absent at the Persian court; but the introductory language, on that day, seems rather to imply that they occurred immediately, or at least about that time.

they read. Heb. there was read.

Nehemiah 8:3-8 And he read therein before the street that was before the water gate …

Nehemiah 9:3 And they stood up in their place, and read in the book of the law …

Deuteronomy 31:11,12 When all Israel is come to appear before the LORD your God in the …

2 Kings 23:2 And the king went up into the house of the LORD, and all the men …

Isaiah 34:16 Seek you out of the book of the LORD, and read: no one of these shall …

Luke 4:16-19 And he came to Nazareth, where he had been brought up: and, as his …

Luke 10:26 He said to him, What is written in the law? how read you?

Acts 13:15 And after the reading of the law and the prophets the rulers of the …

Acts 15:21 For Moses of old time has in every city them that preach him, being …

audience. Heb. ears. the Ammonite.

Nehemiah 13:23 In those days also saw I Jews that had married wives of Ashdod, of …

Deuteronomy 23:3-5 An Ammonite or Moabite shall not enter into the congregation of the LORD…

Isaiah 15:1-16:14 The burden of Moab. Because in the night Ar of Moab is laid waste, …

Jeremiah 48:1-47 Against Moab thus said the LORD of hosts, the God of Israel; Woe …

Ezekiel 25:1-11 The word of the LORD came again to me, saying…

Amos 2:1-3 Thus said the LORD; For three transgressions of Moab, and for four, …

Moabite.

Nehemiah 2:10,19 When Sanballat the Horonite, and Tobiah the servant, the Ammonite, …

Nehemiah 4:3 Now Tobiah the Ammonite was by him, and he said, Even that which …

Psalm 83:7-9 Gebal, and Ammon, and Amalek; the Philistines with the inhabitants of Tyre…

Jeremiah 49:1-6 Concerning the Ammonites, thus said the LORD; Has Israel no sons? …

Amos 1:13-15 Thus said the LORD; For three transgressions of the children of Ammon, …

Links
Nehemiah 13:1Nehemiah 13:1 NIVNehemiah 13:1 NLTNehemiah 13:1 ESVNehemiah 13:1 NASBNehemiah 13:1 KJVNehemiah 13:1 Bible AppsNehemiah 13:1 Biblia ParalelaNehemiah 13:1 Chinese BibleNehemiah 13:1 French BibleNehemiah 13:1 German BibleBible Hub
Nehemiah 12:47
Top of Page
Top of Page