Nehemiah 12:39
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5921 [e]וּמֵעַ֣ל
ū-mê-‘al
AndConj-w, Prep-m
8179 [e]לְשַֽׁעַר־
lə-ša-‘ar-
above the GatePrep-l | N-msc
669 [e]אֶ֠פְרַיִם
’ep̄-ra-yim
of EphraimN-proper-fs
5921 [e]וְעַל־
wə-‘al-
and aboveConj-w | Prep
8179 [e]שַׁ֨עַר
ša-‘ar
GateN-ms
3466 [e]הַיְשָׁנָ֜ה
hay-šā-nāh
the OldArt | Adj-fs
5921 [e]וְעַל־
wə-‘al-
and aboveConj-w | Prep
8179 [e]שַׁ֣עַר
ša-‘ar
GateN-msc
1709 [e]הַדָּגִ֗ים
had-dā-ḡîm,
the FishArt | N-mp
4026 [e]וּמִגְדַּ֤ל
ū-miḡ-dal
and the TowerConj-w | N-msc
2606 [e]חֲנַנְאֵל֙
ḥă-nan-’êl
of HananelN-proper-fs
4026 [e]וּמִגְדַּ֣ל
ū-miḡ-dal
and the TowerConj-w | N-msc
3968 [e]הַמֵּאָ֔ה
ham-mê-’āh,
of the HundredArt | N-proper-fs
5704 [e]וְעַ֖ד
wə-‘aḏ
and as far asConj-w | Prep
8179 [e]שַׁ֣עַר
ša-‘ar
GateN-msc
6629 [e]הַצֹּ֑אן‪‬‪‬
haṣ-ṣōn;
the SheepArt | N-cs
5975 [e]וְעָ֣מְד֔וּ
wə-‘ā-mə-ḏū,
and they stoppedConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
8179 [e]בְּשַׁ֖עַר
bə-ša-‘ar
by the GatePrep-b | N-msc
4307 [e]הַמַּטָּרָֽה׃
ham-maṭ-ṭā-rāh.
of the PrisonArt | N-fs









Hebrew Texts
נחמיה 12:39 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּמֵעַ֣ל לְשַֽׁעַר־אֶ֠פְרַיִם וְעַל־שַׁ֨עַר הַיְשָׁנָ֜ה וְעַל־שַׁ֣עַר הַדָּגִ֗ים וּמִגְדַּ֤ל חֲנַנְאֵל֙ וּמִגְדַּ֣ל הַמֵּאָ֔ה וְעַ֖ד שַׁ֣עַר הַצֹּ֑אן וְעָ֣מְד֔וּ בְּשַׁ֖עַר הַמַּטָּרָֽה׃

נחמיה 12:39 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ומעל לשער־אפרים ועל־שער הישנה ועל־שער הדגים ומגדל חננאל ומגדל המאה ועד שער הצאן ועמדו בשער המטרה׃

נחמיה 12:39 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ומעל לשער־אפרים ועל־שער הישנה ועל־שער הדגים ומגדל חננאל ומגדל המאה ועד שער הצאן ועמדו בשער המטרה׃

נחמיה 12:39 Hebrew Bible
ומעל לשער אפרים ועל שער הישנה ועל שער הדגים ומגדל חננאל ומגדל המאה ועד שער הצאן ועמדו בשער המטרה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
and above the Gate of Ephraim, by the Old Gate, by the Fish Gate, the Tower of Hananel and the Tower of the Hundred, as far as the Sheep Gate; and they stopped at the Gate of the Guard.

King James Bible
And from above the gate of Ephraim, and above the old gate, and above the fish gate, and the tower of Hananeel, and the tower of Meah, even unto the sheep gate: and they stood still in the prison gate.

Holman Christian Standard Bible
above the Gate of Ephraim, and by the Old Gate, the Fish Gate, the Tower of Hananel, and the Tower of the Hundred, to the Sheep Gate. They stopped at the Gate of the Guard.
Treasury of Scripture Knowledge

the gate of Ephraim.

Nehemiah 8:16 So the people went forth, and brought them, and made themselves booths, …

2 Kings 14:13 And Jehoash king of Israel took Amaziah king of Judah, the son of …

the old.

Nehemiah 3:6 Moreover the old gate repaired Jehoiada the son of Paseah, and Meshullam …

the fish gate.

Nehemiah 3:3 But the fish gate did the sons of Hassenaah build, who also laid …

Zephaniah 1:10 And it shall come to pass in that day, said the LORD, that there …

the tower.

Nehemiah 3:1 Then Eliashib the high priest rose up with his brothers the priests, …

Jeremiah 31:38 Behold, the days come, said the LORD, that the city shall be built …

the sheep.

Nehemiah 3:32 And between the going up of the corner to the sheep gate repaired …

John 5:2 Now there is at Jerusalem by the sheep market a pool, which is called …

the prison.

Nehemiah 3:25,31 Palal the son of Uzai, over against the turning of the wall, and …

Jeremiah 32:2 For then the king of Babylon's army besieged Jerusalem: and Jeremiah …

Links
Nehemiah 12:39Nehemiah 12:39 NIVNehemiah 12:39 NLTNehemiah 12:39 ESVNehemiah 12:39 NASBNehemiah 12:39 KJVNehemiah 12:39 Bible AppsNehemiah 12:39 Biblia ParalelaNehemiah 12:39 Chinese BibleNehemiah 12:39 French BibleNehemiah 12:39 German BibleBible Hub
Nehemiah 12:38
Top of Page
Top of Page