Leviticus 23:25
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3605 [e]כָּל־
kāl-
AnyN-msc
4399 [e]מְלֶ֥אכֶת
mə-le-ḵeṯ
workN-fsc
5656 [e]עֲבֹדָ֖ה
‘ă-ḇō-ḏāh
customaryN-fs
3808 [e]לֹ֣א
notAdv-NegPrt
6213 [e]תַעֲשׂ֑וּ
ṯa-‘ă-śū;
shall you doV-Qal-Imperf-2mp
7126 [e]וְהִקְרַבְתֶּ֥ם
wə-hiq-raḇ-tem
and you shall offerConj-w | V-Hifil-ConjPerf-2mp
801 [e]אִשֶּׁ֖ה
’iš-šeh
an offering made by fireN-ms
3068 [e]לַיהוָֽה׃
Yah-weh.
to YahwehPrep-l | N-proper-ms
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
ויקרא 23:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כָּל־מְלֶ֥אכֶת עֲבֹדָ֖ה לֹ֣א תַעֲשׂ֑וּ וְהִקְרַבְתֶּ֥ם אִשֶּׁ֖ה לַיהוָֽה׃ ס

ויקרא 23:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כל־מלאכת עבדה לא תעשו והקרבתם אשה ליהוה׃ ס

ויקרא 23:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כל־מלאכת עבדה לא תעשו והקרבתם אשה ליהוה׃ ס

ויקרא 23:25 Hebrew Bible
כל מלאכת עבדה לא תעשו והקרבתם אשה ליהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'You shall not do any laborious work, but you shall present an offering by fire to the LORD.'"

King James Bible
Ye shall do no servile work therein: but ye shall offer an offering made by fire unto the LORD.

Holman Christian Standard Bible
You must not do any daily work, but you must present a fire offering to the LORD."
Treasury of Scripture Knowledge
Links
Leviticus 23:25Leviticus 23:25 NIVLeviticus 23:25 NLTLeviticus 23:25 ESVLeviticus 23:25 NASBLeviticus 23:25 KJVLeviticus 23:25 Bible AppsLeviticus 23:25 Biblia ParalelaLeviticus 23:25 Chinese BibleLeviticus 23:25 French BibleLeviticus 23:25 German BibleBible Hub
Leviticus 23:24
Top of Page
Top of Page