Leviticus 19:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]לֹא־
lō-
NoAdv-NegPrt
6213 [e]תַעֲשׂ֥וּ
ṯa-‘ă-śū
You shall doV-Qal-Imperf-2mp
5766 [e]עָ֙וֶל֙
‘ā-wel
injusticeN-ms
4941 [e]בַּמִּשְׁפָּ֔ט
bam-miš-pāṭ,
in judgmentPrep-b, Art | N-ms
3808 [e]לֹא־
lō-
notAdv-NegPrt
5375 [e]תִשָּׂ֣א
ṯiś-śā
You shall be partial toV-Qal-Imperf-2ms
6440 [e]פְנֵי־
p̄ə-nê-
the personN-mpc
1800 [e]דָ֔ל
ḏāl,
poorAdj-msc
3808 [e]וְלֹ֥א
wə-lō
norConj-w | Adv-NegPrt
1921 [e]תֶהְדַּ֖ר
ṯeh-dar
honorV-Qal-Imperf-2ms
6440 [e]פְּנֵ֣י
pə-nê
the personN-cpc
1419 [e]גָד֑וֹל
ḡā-ḏō-wl;
of the mightyAdj-ms
6664 [e]בְּצֶ֖דֶק
bə-ṣe-ḏeq
in righteousnessPrep-b | N-ms
8199 [e]תִּשְׁפֹּ֥ט
tiš-pōṭ
you shall judgeV-Qal-Imperf-2ms
5997 [e]עֲמִיתֶֽךָ׃
‘ă-mî-ṯe-ḵā.
your neighborN-msc | 2ms









Hebrew Texts
ויקרא 19:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹא־תַעֲשׂ֥וּ עָ֙וֶל֙ בַּמִּשְׁפָּ֔ט לֹא־תִשָּׂ֣א פְנֵי־דָ֔ל וְלֹ֥א תֶהְדַּ֖ר פְּנֵ֣י גָדֹ֑ול בְּצֶ֖דֶק תִּשְׁפֹּ֥ט עֲמִיתֶֽךָ׃

ויקרא 19:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לא־תעשו עול במשפט לא־תשא פני־דל ולא תהדר פני גדול בצדק תשפט עמיתך׃

ויקרא 19:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לא־תעשו עול במשפט לא־תשא פני־דל ולא תהדר פני גדול בצדק תשפט עמיתך׃

ויקרא 19:15 Hebrew Bible
לא תעשו עול במשפט לא תשא פני דל ולא תהדר פני גדול בצדק תשפט עמיתך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'You shall do no injustice in judgment; you shall not be partial to the poor nor defer to the great, but you are to judge your neighbor fairly.

King James Bible
Ye shall do no unrighteousness in judgment: thou shalt not respect the person of the poor, nor honour the person of the mighty: but in righteousness shalt thou judge thy neighbour.

Holman Christian Standard Bible
You must not act unjustly when deciding a case. Do not be partial to the poor or give preference to the rich; judge your neighbor fairly.
Treasury of Scripture Knowledge

Leviticus 19:35 You shall do no unrighteousness in judgment, in length, in weight, …

Exodus 18:21 Moreover you shall provide out of all the people able men, such as …

Exodus 23:2 You shall not follow a multitude to do evil; neither shall you speak …

Exodus 23:2,3,7,8 You shall not follow a multitude to do evil; neither shall you speak …

Deuteronomy 1:17 You shall not respect persons in judgment; but you shall hear the …

Deuteronomy 16:19 You shall not wrest judgment; you shall not respect persons, neither …

Deuteronomy 25:13-16 You shall not have in your bag divers weights, a great and a small…

Deuteronomy 27:19 Cursed be he that perverts the judgment of the stranger, fatherless, …

2 Chronicles 19:6,7 And said to the judges, Take heed what you do: for you judge not …

Psalm 82:2 How long will you judge unjustly, and accept the persons of the wicked? Selah.

Proverbs 18:5 It is not good to accept the person of the wicked, to overthrow the …

Proverbs 24:23 These things also belong to the wise. It is not good to have respect …

James 2:6-9 But you have despised the poor. Do not rich men oppress you, and …

Links
Leviticus 19:15Leviticus 19:15 NIVLeviticus 19:15 NLTLeviticus 19:15 ESVLeviticus 19:15 NASBLeviticus 19:15 KJVLeviticus 19:15 Bible AppsLeviticus 19:15 Biblia ParalelaLeviticus 19:15 Chinese BibleLeviticus 19:15 French BibleLeviticus 19:15 German BibleBible Hub
Leviticus 19:14
Top of Page
Top of Page