Leviticus 15:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2063 [e]וְזֹ֛את
wə-zōṯ
And thisConj-w | Pro-fs
1961 [e]תִּהְיֶ֥ה
tih-yeh
shall beV-Qal-Imperf-3fs
2932 [e]טֻמְאָת֖וֹ
ṭum-’ā-ṯōw
his uncleannessN-fsc | 3ms
2101 [e]בְּזוֹב֑וֹ
bə-zō-w-ḇōw;
in regard to his dischargePrep-b | N-msc | 3ms
7325 [e]רָ֣ר
rār
runsV-Qal-Perf-3ms
1320 [e]בְּשָׂר֞וֹ
bə-śā-rōw
whether his bodyN-msc | 3ms
854 [e]אֶת־
’eṯ-
withPrep
2101 [e]זוֹב֗וֹ
zō-w-ḇōw,
his dischargeN-msc | 3ms
176 [e]אֽוֹ־
’ōw-
orConj
2856 [e]הֶחְתִּ֤ים
heḥ-tîm
is stopped upV-Hifil-Perf-3ms
1320 [e]בְּשָׂרוֹ֙
bə-śā-rōw
his bodyN-msc | 3ms
2101 [e]מִזּוֹב֔וֹ
miz-zō-w-ḇōw,
by his dischargePrep-m | N-msc | 3ms
2932 [e]טֻמְאָת֖וֹ
ṭum-’ā-ṯōw
[is] his uncleannessN-fsc | 3ms
1931 [e]הִֽוא׃
itPro-3fs









Hebrew Texts
ויקרא 15:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְזֹ֛את תִּהְיֶ֥ה טֻמְאָתֹ֖ו בְּזֹובֹ֑ו רָ֣ר בְּשָׂרֹ֞ו אֶת־זֹובֹ֗ו אֹֽו־הֶחְתִּ֤ים בְּשָׂרֹו֙ מִזֹּובֹ֔ו טֻמְאָתֹ֖ו הִֽוא׃

ויקרא 15:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וזאת תהיה טמאתו בזובו רר בשרו את־זובו או־החתים בשרו מזובו טמאתו הוא׃

ויקרא 15:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וזאת תהיה טמאתו בזובו רר בשרו את־זובו או־החתים בשרו מזובו טמאתו הוא׃

ויקרא 15:3 Hebrew Bible
וזאת תהיה טמאתו בזובו רר בשרו את זובו או החתים בשרו מזובו טמאתו הוא׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'This, moreover, shall be his uncleanness in his discharge: it is his uncleanness whether his body allows its discharge to flow or whether his body obstructs its discharge.

King James Bible
And this shall be his uncleanness in his issue: whether his flesh run with his issue, or his flesh be stopped from his issue, it is his uncleanness.

Holman Christian Standard Bible
This is uncleanness of his discharge: Whether his body secretes the discharge or retains it, he is unclean. All the days that his body secretes or retains anything because of his discharge, he is unclean.
Treasury of Scripture Knowledge

Leviticus 12:3 And in the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised.

Ezekiel 16:26 You have also committed fornication with the Egyptians your neighbors, …

Ezekiel 23:20 For she doted on their paramours, whose flesh is as the flesh of …

Links
Leviticus 15:3Leviticus 15:3 NIVLeviticus 15:3 NLTLeviticus 15:3 ESVLeviticus 15:3 NASBLeviticus 15:3 KJVLeviticus 15:3 Bible AppsLeviticus 15:3 Biblia ParalelaLeviticus 15:3 Chinese BibleLeviticus 15:3 French BibleLeviticus 15:3 German BibleBible Hub
Leviticus 15:2
Top of Page
Top of Page