Bible
>
Hebrew
> Leviticus 15:2
◄
Leviticus 15:2
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1696
[e]
דַּבְּרוּ֙
dab-bə-rū
Speak
V-Piel-Imp-mp
413
[e]
אֶל־
’el-
to
Prep
1121
[e]
בְּנֵ֣י
bə-nê
the sons
N-mpc
3478
[e]
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl
of Israel
N-proper-ms
559
[e]
וַאֲמַרְתֶּ֖ם
wa-’ă-mar-tem
and you shall say
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp
413
[e]
אֲלֵהֶ֑ם
’ă-lê-hem
to them
Prep | 3mp
376
[e]
אִ֣ישׁ
’îš
Any
N-ms
376
[e]
אִ֗ישׁ
’îš
man
N-ms
3588
[e]
כִּ֤י
kî
when
Conj
1961
[e]
יִהְיֶה֙
yih-yeh
there is
V-Qal-Imperf-3ms
2100
[e]
זָ֣ב
zāḇ
a discharge
V-Qal-Prtcpl-ms
1320
[e]
מִבְּשָׂר֔וֹ
mib-bə-śā-rōw
from his flesh
Prep-m | N-msc | 3ms
2101
[e]
זוֹב֖וֹ
zō-w-ḇōw
his discharge
N-msc | 3ms
2931
[e]
טָמֵ֥א
ṭā-mê
unclean
Adj-ms
1931
[e]
הֽוּא׃
hū
it [is]
Pro-3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Say
to
the Israelites,
‘When
any
man
has
a bodily
discharge,
the discharge
is unclean.
Young's Literal Translation
‘Speak
unto
the sons
of Israel
, and ye have said
unto
them, When
there is
an issue out
of
the flesh
of any man
, [for] his issue
he
[is] unclean;
Holman Christian Standard Bible
“
Speak
to
the Israelites
and
tell
them
:
When
any man
has a discharge
from
his
body
,
he
is unclean
.
New American Standard Bible
"Speak
to the sons
of Israel,
and say
to them, 'When
any
man
has
a discharge
from his body,
his discharge
is unclean.
King James Bible
Speak
unto the children
of Israel,
and say
unto them, When any
man
hath a running issue
out of his flesh,
[because of] his issue
he [is] unclean.
Links
Leviticus 15:2
•
Leviticus 15:2 NIV
•
Leviticus 15:2 NLT
•
Leviticus 15:2 ESV
•
Leviticus 15:2 NASB
•
Leviticus 15:2 KJV
•
Leviticus 15:2 Biblia Paralela
•
Leviticus 15:2 Chinese Bible
•
Leviticus 15:2 French Bible
•
Leviticus 15:2 German Bible
Bible Hub