Leviticus 13:20
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7200 [e]וְרָאָ֣ה
wə-rā-’āh
and [if] when sees itConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
3548 [e]הַכֹּהֵ֗ן
hak-kō-hên,
the priestArt | N-ms
2009 [e]וְהִנֵּ֤ה
wə-hin-nêh
and indeedConj-w | Interjection
4758 [e]מַרְאֶ֙הָ֙
mar-’e-hā
it [appears]N-msc | 3fs
8217 [e]שָׁפָ֣ל
šā-p̄āl
deeperAdj-ms
4480 [e]מִן־
min-
thanPrep
5785 [e]הָע֔וֹר
hā-‘ō-wr,
the skinArt | N-ms
8181 [e]וּשְׂעָרָ֖הּ
ū-śə-‘ā-rāh
and its hairConj-w | N-msc | 3fs
2015 [e]הָפַ֣ךְ
hā-p̄aḵ
has turnedV-Qal-Perf-3ms
3836 [e]לָבָ֑ן
lā-ḇān;
whiteAdj-ms
2930 [e]וְטִמְּא֧וֹ
wə-ṭim-mə-’ōw
and shall pronounce him uncleanConj-w | V-Piel-ConjPerf-3ms | 3ms
3548 [e]הַכֹּהֵ֛ן
hak-kō-hên
the priestArt | N-ms
5061 [e]נֶֽגַע־
ne-ḡa‘-
[is] a soreN-msc
6883 [e]צָרַ֥עַת
ṣā-ra-‘aṯ
leprousN-fs
1931 [e]הִ֖וא
itPro-3fs
7822 [e]בַּשְּׁחִ֥ין
baš-šə-ḥîn
of the boilPrep-b, Art | N-ms
6524 [e]פָּרָֽחָה׃
pā-rā-ḥāh.
which has broken outV-Qal-Perf-3fs









Hebrew Texts
ויקרא 13:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְרָאָ֣ה הַכֹּהֵ֗ן וְהִנֵּ֤ה מַרְאֶ֙הָ֙ שָׁפָ֣ל מִן־הָעֹ֔ור וּשְׂעָרָ֖הּ הָפַ֣ךְ לָבָ֑ן וְטִמְּאֹ֧ו הַכֹּהֵ֛ן נֶֽגַע־צָרַ֥עַת הִ֖וא בַּשְּׁחִ֥ין פָּרָֽחָה׃

ויקרא 13:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וראה הכהן והנה מראה שפל מן־העור ושערה הפך לבן וטמאו הכהן נגע־צרעת הוא בשחין פרחה׃

ויקרא 13:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וראה הכהן והנה מראה שפל מן־העור ושערה הפך לבן וטמאו הכהן נגע־צרעת הוא בשחין פרחה׃

ויקרא 13:20 Hebrew Bible
וראה הכהן והנה מראה שפל מן העור ושערה הפך לבן וטמאו הכהן נגע צרעת היא בשחין פרחה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
and the priest shall look, and behold, if it appears to be lower than the skin, and the hair on it has turned white, then the priest shall pronounce him unclean; it is the infection of leprosy, it has broken out in the boil.

King James Bible
And if, when the priest seeth it, behold, it be in sight lower than the skin, and the hair thereof be turned white; the priest shall pronounce him unclean: it is a plague of leprosy broken out of the boil.

Holman Christian Standard Bible
The priest will make an examination, and if the spot seems to be beneath the skin and the hair in it has turned white, the priest must pronounce him unclean; it is a skin disease that has broken out in the boil.
Treasury of Scripture Knowledge

in sight

Leviticus 13:3 And the priest shall look on the plague in the skin of the flesh: …

Matthew 12:45 Then goes he, and takes with himself seven other spirits more wicked …

John 5:14 Afterward Jesus finds him in the temple, and said to him, Behold, …

2 Peter 2:20 For if after they have escaped the pollutions of the world through …

Links
Leviticus 13:20Leviticus 13:20 NIVLeviticus 13:20 NLTLeviticus 13:20 ESVLeviticus 13:20 NASBLeviticus 13:20 KJVLeviticus 13:20 Bible AppsLeviticus 13:20 Biblia ParalelaLeviticus 13:20 Chinese BibleLeviticus 13:20 French BibleLeviticus 13:20 German BibleBible Hub
Leviticus 13:19
Top of Page
Top of Page