Leviticus 13:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
518 [e]וְאִם־
wə-’im-
And ifConj-w | Conj
6524 [e]פָּר֨וֹחַ
pā-rō-w-aḥ
all overV-Qal-InfAbs
6524 [e]תִּפְרַ֤ח
tip̄-raḥ
breaks outV-Qal-Imperf-3fs
6883 [e]הַצָּרַ֙עַת֙
haṣ-ṣā-ra-‘aṯ
leprosyArt | N-fs
5785 [e]בָּע֔וֹר
bā-‘ō-wr,
the skinPrep-b, Art | N-ms
3680 [e]וְכִסְּתָ֣ה
wə-ḵis-sə-ṯāh
and coversConj-w | V-Piel-ConjPerf-3fs
6883 [e]הַצָּרַ֗עַת
haṣ-ṣā-ra-‘aṯ,
the leprosyArt | N-fs
853 [e]אֵ֚ת
’êṯ
-DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
5785 [e]ע֣וֹר
‘ō-wr
the skinN-msc
5061 [e]הַנֶּ֔גַע
han-ne-ḡa‘,
of [the one who has] the soreArt | N-ms
7218 [e]מֵרֹאשׁ֖וֹ
mê-rō-šōw
from his headPrep-m | N-msc | 3ms
5704 [e]וְעַד־
wə-‘aḏ-
and toConj-w | Prep
7272 [e]רַגְלָ֑יו
raḡ-lāw;
his footN-fdc | 3ms
3605 [e]לְכָל־
lə-ḵāl
whereverPrep-l | N-msc
4758 [e]מַרְאֵ֖ה
mar-’êh
-N-msc
5869 [e]עֵינֵ֥י
‘ê-nê
looksN-cdc
3548 [e]הַכֹּהֵֽן׃
hak-kō-hên.
the priestArt | N-ms









Hebrew Texts
ויקרא 13:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאִם־פָּרֹ֨וחַ תִּפְרַ֤ח הַצָּרַ֙עַת֙ בָּעֹ֔ור וְכִסְּתָ֣ה הַצָּרַ֗עַת אֵ֚ת כָּל־עֹ֣ור הַנֶּ֔גַע מֵרֹאשֹׁ֖ו וְעַד־רַגְלָ֑יו לְכָל־מַרְאֵ֖ה עֵינֵ֥י הַכֹּהֵֽן׃

ויקרא 13:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואם־פרוח תפרח הצרעת בעור וכסתה הצרעת את כל־עור הנגע מראשו ועד־רגליו לכל־מראה עיני הכהן׃

ויקרא 13:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואם־פרוח תפרח הצרעת בעור וכסתה הצרעת את כל־עור הנגע מראשו ועד־רגליו לכל־מראה עיני הכהן׃

ויקרא 13:12 Hebrew Bible
ואם פרוח תפרח הצרעת בעור וכסתה הצרעת את כל עור הנגע מראשו ועד רגליו לכל מראה עיני הכהן׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"If the leprosy breaks out farther on the skin, and the leprosy covers all the skin of him who has the infection from his head even to his feet, as far as the priest can see,

King James Bible
And if a leprosy break out abroad in the skin, and the leprosy cover all the skin of him that hath the plague from his head even to his foot, wheresoever the priest looketh;

Holman Christian Standard Bible
But if the skin disease breaks out all over the skin so that it covers all the skin of the infected person from his head to his feet so far as the priest can see,
Treasury of Scripture Knowledge

cover all

1 Kings 8:38 What prayer and supplication soever be made by any man, or by all …

Job 40:4 Behold, I am vile; what shall I answer you? I will lay my hand on my mouth.

Job 42:6 Why I abhor myself, and repent in dust and ashes.

Isaiah 64:6 But we are all as an unclean thing, and all our righteousnesses are …

John 16:8,9 And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, …

Romans 7:14 For we know that the law is spiritual: but I am carnal, sold under sin.

1 John 1:8-10 If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth …

Links
Leviticus 13:12Leviticus 13:12 NIVLeviticus 13:12 NLTLeviticus 13:12 ESVLeviticus 13:12 NASBLeviticus 13:12 KJVLeviticus 13:12 Bible AppsLeviticus 13:12 Biblia ParalelaLeviticus 13:12 Chinese BibleLeviticus 13:12 French BibleLeviticus 13:12 German BibleBible Hub
Leviticus 13:11
Top of Page
Top of Page