Bible
>
Hebrew
> Lamentations 3:62
◄
Lamentations 3:62
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
8193
[e]
שִׂפְתֵ֤י
śip̄-ṯê
The lips
N-fdc
6965
[e]
קָמַי֙
qā-may
of my assailants
V-Qal-Prtcpl-mpc | 1cs
1902
[e]
וְהֶגְיוֹנָ֔ם
wə-heḡ-yō-w-nām
and their murmuring
Conj-w | N-msc | 3mp
5921
[e]
עָלַ֖י
‘ā-lay
against me
Prep | 1cs
3605
[e]
כָּל־
kāl-
all
N-msc
3117
[e]
הַיּֽוֹם׃
hay-yō-wm
the day
Art | N-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
the slander
and murmuring
of my assailants
against me
all
day long.
Young's Literal Translation
The lips
of my withstanders
, Even their meditation
against
me all
the day.
Holman Christian Standard Bible
The slander
and
murmuring
of my
opponents
attack
me
all day long
.
New American Standard Bible
The lips
of my assailants
and their whispering
[Are] against
me all
day
long.
King James Bible
The lips
of those that rose up
against me, and their device
against me all the day.
Links
Lamentations 3:62
•
Lamentations 3:62 NIV
•
Lamentations 3:62 NLT
•
Lamentations 3:62 ESV
•
Lamentations 3:62 NASB
•
Lamentations 3:62 KJV
•
Lamentations 3:62 Biblia Paralela
•
Lamentations 3:62 Chinese Bible
•
Lamentations 3:62 French Bible
•
Lamentations 3:62 German Bible
Bible Hub