Lamentations 3:62
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
8193 [e]שִׂפְתֵ֤י
śip̄-ṯê
The lipsN-fdc
6965 [e]קָמַי֙
qā-may
of my assailantsV-Qal-Prtcpl-mpc | 1cs
1902 [e]וְהֶגְיוֹנָ֔ם
wə-heḡ-yō-w-nām
and their murmuringConj-w | N-msc | 3mp
5921 [e]עָלַ֖י
‘ā-lay
against mePrep | 1cs
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
3117 [e]הַיּֽוֹם׃
hay-yō-wm
the dayArt | N-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
the slander and murmuring of my assailants against me all day long.

Young's Literal Translation
The lips of my withstanders, Even their meditation against me all the day.

Holman Christian Standard Bible
The slander and murmuring of my opponents attack me all day long .

New American Standard Bible
The lips of my assailants and their whispering [Are] against me all day long.

King James Bible
The lips of those that rose up against me, and their device against me all the day.
Links
Lamentations 3:62Lamentations 3:62 NIVLamentations 3:62 NLTLamentations 3:62 ESVLamentations 3:62 NASBLamentations 3:62 KJVLamentations 3:62 Biblia ParalelaLamentations 3:62 Chinese BibleLamentations 3:62 French BibleLamentations 3:62 German Bible

Bible Hub
Lamentations 3:61
Top of Page
Top of Page