Bible
>
Hebrew
> Lamentations 3:1
◄
Lamentations 3:1
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
589
[e]
אֲנִ֤י
’ă-nî
I [am]
Pro-1cs
1397
[e]
הַגֶּ֙בֶר֙
hag-ge-ḇer
the man
Art | N-ms
7200
[e]
רָאָ֣ה
rā-’āh
[who] has seen
V-Qal-Perf-3ms
6040
[e]
עֳנִ֔י
‘o-nî
affliction
N-ms
7626
[e]
בְּשֵׁ֖בֶט
bə-šê-ḇeṭ
by the rod
Prep-b | N-msc
5678
[e]
עֶבְרָתֽוֹ׃
‘eḇ-rā-ṯōw
of His wrath
N-fsc | 3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
I
am the man
who has seen
affliction
under the rod
of God’s wrath.
Young's Literal Translation
I
[am] the man
[who] hath seen
affliction
By the rod
of His wrath.
Holman Christian Standard Bible
I
am the
man
who has seen
affliction
under
the rod
of God’s
wrath
.
New American Standard Bible
I am the man
who has seen
affliction
Because of the rod
of His wrath.
King James Bible
I [am] the man
[that] hath seen
affliction
by the rod
of his wrath.
Links
Lamentations 3:1
•
Lamentations 3:1 NIV
•
Lamentations 3:1 NLT
•
Lamentations 3:1 ESV
•
Lamentations 3:1 NASB
•
Lamentations 3:1 KJV
•
Lamentations 3:1 Biblia Paralela
•
Lamentations 3:1 Chinese Bible
•
Lamentations 3:1 French Bible
•
Lamentations 3:1 German Bible
Bible Hub