Bible
>
Hebrew
> Lamentations 3:2
◄
Lamentations 3:2
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
853
[e]
אוֹתִ֥י
’ō-w-ṯî
Me
DirObjM | 1cs
5090
[e]
נָהַ֛ג
nā-haḡ
He has led
V-Qal-Perf-3ms
1980
[e]
וַיֹּלַ֖ךְ
way-yō-laḵ
and has made walk
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
2822
[e]
חֹ֥שֶׁךְ
ḥō-šeḵ
[in] darkness
N-ms
3808
[e]
וְלֹא־
wə-lō-
and not
Conj-w | Adv-NegPrt
216
[e]
אֽוֹר׃
’ō-wr
light
N-cs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He has driven me away
and made me walk
in darkness
instead of
light.
Young's Literal Translation
Me He hath led
, and causeth to go
[in] darkness
, and without
light.
Holman Christian Standard Bible
He has driven me
away
and
forced me to walk
in darkness
instead of
light
.
New American Standard Bible
He has driven
me and made me walk
In darkness
and not in light.
King James Bible
He hath led
me, and brought
[me into] darkness,
but not [into] light.
Links
Lamentations 3:2
•
Lamentations 3:2 NIV
•
Lamentations 3:2 NLT
•
Lamentations 3:2 ESV
•
Lamentations 3:2 NASB
•
Lamentations 3:2 KJV
•
Lamentations 3:2 Biblia Paralela
•
Lamentations 3:2 Chinese Bible
•
Lamentations 3:2 French Bible
•
Lamentations 3:2 German Bible
Bible Hub