Judges 8:31
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6370 [e]וּפִֽילַגְשׁוֹ֙
ū-p̄î-laḡ-šōw
And his concubineConj-w | N-fsc | 3ms
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
who [was]Pro-r
7927 [e]בִּשְׁכֶ֔ם
biš-ḵem,
in ShechemPrep-b | N-proper-fs
3205 [e]יָֽלְדָה־
yā-lə-ḏāh-
boreV-Qal-Perf-3fs
  לּ֥וֹ
lōw
himPrep | 3ms
1571 [e]גַם־
ḡam-
alsoConj
1931 [e]הִ֖יא
shePro-3fs
1121 [e]בֵּ֑ן
bên;
a sonN-ms
7760 [e]וַיָּ֥שֶׂם
way-yā-śem
and he calledConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
8034 [e]שְׁמ֖וֹ
šə-mōw
whose nameN-msc | 3ms
40 [e]אֲבִימֶֽלֶךְ׃
’ă-ḇî-me-leḵ.
AbimelechN-proper-ms









Hebrew Texts
שופטים 8:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּפִֽילַגְשֹׁו֙ אֲשֶׁ֣ר בִּשְׁכֶ֔ם יָֽלְדָה־לֹּ֥ו גַם־הִ֖יא בֵּ֑ן וַיָּ֥שֶׂם אֶת־שְׁמֹ֖ו אֲבִימֶֽלֶךְ׃

שופטים 8:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ופילגשו אשר בשכם ילדה־לו גם־היא בן וישם את־שמו אבימלך׃

שופטים 8:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ופילגשו אשר בשכם ילדה־לו גם־היא בן וישם את־שמו אבימלך׃

שופטים 8:31 Hebrew Bible
ופילגשו אשר בשכם ילדה לו גם היא בן וישם את שמו אבימלך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
His concubine who was in Shechem also bore him a son, and he named him Abimelech.

King James Bible
And his concubine that was in Shechem, she also bare him a son, whose name he called Abimelech.

Holman Christian Standard Bible
His concubine who was in Shechem also bore him a son, and he named him Abimelech.
Treasury of Scripture Knowledge

concubine

Judges 9:1-5 And Abimelech the son of Jerubbaal went to Shechem to his mother's …

Genesis 16:15 And Hagar bore Abram a son: and Abram called his son's name, which …

Genesis 22:24 And his concubine, whose name was Reumah, she bore also Tebah, and …

called. Heb. set. Abimelech

Judges 9:18 And you are risen up against my father's house this day, and have …

Genesis 20:2 And Abraham said of Sarah his wife, She is my sister: and Abimelech …

Links
Judges 8:31Judges 8:31 NIVJudges 8:31 NLTJudges 8:31 ESVJudges 8:31 NASBJudges 8:31 KJVJudges 8:31 Bible AppsJudges 8:31 Biblia ParalelaJudges 8:31 Chinese BibleJudges 8:31 French BibleJudges 8:31 German BibleBible Hub
Judges 8:30
Top of Page
Top of Page